第77章 心之力
“姐夫,什么叫心之力?”
小甘迺迪看著眼前的路德,脸上写满了好奇。
所谓心之力,也就是心力的意思,用中文很容易理解,但英文里却很难找到对应的词汇。
可能是两国文字不同,文化传承也千差万別,这个龙国人几乎不怎么需要解释的东西,放到小甘迺迪这边就成了比较高深的概念。
路德点点头,摸了摸小甘迺迪的脑袋道:“这就是今天我要跟你讲的。”
“一个人人生的成败,他这一生活得是否精彩,能取得多大的成就,全都要看他的心之力。”
“也就是说,一个人的心力越强,他就会越成功,对吗?”小甘迺迪当即问道。
“差不多是这个意思。”
“可是姐夫,你还没告诉我,什么才是心之力呢?”
路德笑道:“所谓心之力,通俗来说,就是一个人內心或者精神的力量。这种力量在平时是看不出来的,甚至都很难察觉到。只有当一个人面临挫折,或者人生困苦的时候,心之力才会发挥作用,帮助我们度过难关,坚持下来,直到贏得胜利。”
“而那些没什么心力的人,他们做什么事都索然无味,终日浑浑噩噩,吃吃喝喝,不知怎么就过完了一生,这显然不是你应该追求的,是不是?”
闻言,小甘迺迪很认真地点了点头。
这当然不是他应该追求的,他从小就被灌输要上哈佛,要走精英路线,要走得比父辈更远。
“是的姐夫,父亲经常告诉我说,子女一定要比父亲强,如果他做了参议员,那我就得当总统。”
听到这话,路德忍不住就笑了,看来甘迺迪家出总统並不是偶然。
算上老派屈克在內,中间经过老约瑟夫,这还真是三代人的努力,才把一个爭气的孩子送进白宫。
不过他们大概也低估了政治斗爭的复杂和残酷,在这样的杀戮场,並不是喊几句口號就能贏,並不是你抱著必胜与忠诚的信念就能贏。
在这样的地方生存,你首先得保证把自己藏得足够深,同时出手要足够快,下手要足够黑......
后来小甘迺迪被人一枪打飞了头盖骨,正是犯了这种忌讳。
太高调了,太讲道理了,所以你不死谁死。
但凡他有姚广孝一半水平,那被烧成灰的就是美国婆罗门了。
当年他若成功,后世的美利坚也不至於群魔乱舞。
这是后话,暂且不提。
眼下路德要做的,就是把小舅子教育好,从精神上武装起来,要当就当姚广孝,千万別当黄子澄。
“所以,心力就是藏在一个人內心深处那股昂扬的精神力量,你可以被毁灭,但绝不能被打败。”
“当你面临困难的时候,当你处於绝境的时候,当你面对无望的人生的时候,心力就是两个字——不服!”
“不服?”小甘迺迪好奇问。
“对,就是不服,为什么会这样?”路德站起来,边走边解释道,“当你看清了世界的真相,面对人生的苦难和不公,你不能站在父母那边,也不能站在朋友那边,更不能站在敌人那边,你要永远站在真理这边,与真理为友,这就是一个人心之力强盛的根源。只要能做到这一点,那他几乎就获得了宇宙间源源不断的力量,他成了一个强大的人、一个不可战胜的人,一个必定会成就伟大事业的人。”
“哇~”小甘迺迪张大了嘴,一脸的不可思议。
不过儘管如此,他还是不太相信。
如果说掌握了真理就能获得强大的力量,成就伟大的事业,那这世界上为什么还有那么多阴谋诡计呢?
顿了顿,他还是问路德道:“那姐夫,你说的都太理想了,真的有人能做到么?”
“当然有,有人在比你大不了多少的情况下就做到了,这是他写下的文章。”
路德一笑,隨即拿出一篇《心之力》的文章,抬头的几句正是:
“宇宙即我心,我心即宇宙。细微至发梢,宏大至天地。世界、宇宙乃至万物皆为思维心力所驱使。博古观今,尤知人类之所以为世间万物之灵长,实为天地间心力最致力於进化者也。
天之力莫大於日,地之力莫大於电,人之力莫大於心。阳气发处,金石亦透,精神一到,何事不成?”
当然,文章是路德翻译过的,没有了原文的气势,读起来少了一些滋味,但对小甘迺迪来说却是刚刚好。
他拿过去,仔细读了起来,一开始只是皱起眉头,慢慢理解,可是隨著时间往后,小甘迺迪眼神中也焕发出明亮的光彩,他仿佛理解了什么,瞬间激动道:
“写得真好啊!一个人可以被毁灭,但绝不能被打败,不管任何时候都该这样,姐夫我明白了!”
小甘迺迪十分聪慧,在路德的帮助下,几乎没怎么费事就读懂了这篇《心之力》,读完后大受裨益。
他將这一页纸写上自己的名字,然后小心翼翼地折起来,放进书本的夹层里。
“所以姐夫,对我来说,最重要的就是培养这种心力,对么?”
路德点点头:“眼下的你,不管从身体还是精神来看,都有点太弱了。”
这倒是一句大实话。
面对小甘迺迪这孱弱的身体,三天两头就生病的状態,甚至连路德都怀疑他能不能坚持到长大,更別说进白宫了。
要知道当总统也是个体力活,除了开各种会之外,其他的行程也都基本拉满,个人时间很少。
所以说,如果不是一个体格强壮的傢伙,基本上当不了总统。
当然,小甘迺迪也意识到了这一点,也开始服药调理,但总归收效不大,他被病痛折磨太多年了。
“姐夫,那你觉得,我现在应该先从肉体,还是先从精神锤炼自己呢?”
路德顿了顿,摸了摸小甘迺迪的脑袋,语重心长地说道:
“约翰你记住,肉体即是精神,一个人有什么样的肉体,就有什么样的精神。”
小甘迺迪看著眼前的路德,脸上写满了好奇。
所谓心之力,也就是心力的意思,用中文很容易理解,但英文里却很难找到对应的词汇。
可能是两国文字不同,文化传承也千差万別,这个龙国人几乎不怎么需要解释的东西,放到小甘迺迪这边就成了比较高深的概念。
路德点点头,摸了摸小甘迺迪的脑袋道:“这就是今天我要跟你讲的。”
“一个人人生的成败,他这一生活得是否精彩,能取得多大的成就,全都要看他的心之力。”
“也就是说,一个人的心力越强,他就会越成功,对吗?”小甘迺迪当即问道。
“差不多是这个意思。”
“可是姐夫,你还没告诉我,什么才是心之力呢?”
路德笑道:“所谓心之力,通俗来说,就是一个人內心或者精神的力量。这种力量在平时是看不出来的,甚至都很难察觉到。只有当一个人面临挫折,或者人生困苦的时候,心之力才会发挥作用,帮助我们度过难关,坚持下来,直到贏得胜利。”
“而那些没什么心力的人,他们做什么事都索然无味,终日浑浑噩噩,吃吃喝喝,不知怎么就过完了一生,这显然不是你应该追求的,是不是?”
闻言,小甘迺迪很认真地点了点头。
这当然不是他应该追求的,他从小就被灌输要上哈佛,要走精英路线,要走得比父辈更远。
“是的姐夫,父亲经常告诉我说,子女一定要比父亲强,如果他做了参议员,那我就得当总统。”
听到这话,路德忍不住就笑了,看来甘迺迪家出总统並不是偶然。
算上老派屈克在內,中间经过老约瑟夫,这还真是三代人的努力,才把一个爭气的孩子送进白宫。
不过他们大概也低估了政治斗爭的复杂和残酷,在这样的杀戮场,並不是喊几句口號就能贏,並不是你抱著必胜与忠诚的信念就能贏。
在这样的地方生存,你首先得保证把自己藏得足够深,同时出手要足够快,下手要足够黑......
后来小甘迺迪被人一枪打飞了头盖骨,正是犯了这种忌讳。
太高调了,太讲道理了,所以你不死谁死。
但凡他有姚广孝一半水平,那被烧成灰的就是美国婆罗门了。
当年他若成功,后世的美利坚也不至於群魔乱舞。
这是后话,暂且不提。
眼下路德要做的,就是把小舅子教育好,从精神上武装起来,要当就当姚广孝,千万別当黄子澄。
“所以,心力就是藏在一个人內心深处那股昂扬的精神力量,你可以被毁灭,但绝不能被打败。”
“当你面临困难的时候,当你处於绝境的时候,当你面对无望的人生的时候,心力就是两个字——不服!”
“不服?”小甘迺迪好奇问。
“对,就是不服,为什么会这样?”路德站起来,边走边解释道,“当你看清了世界的真相,面对人生的苦难和不公,你不能站在父母那边,也不能站在朋友那边,更不能站在敌人那边,你要永远站在真理这边,与真理为友,这就是一个人心之力强盛的根源。只要能做到这一点,那他几乎就获得了宇宙间源源不断的力量,他成了一个强大的人、一个不可战胜的人,一个必定会成就伟大事业的人。”
“哇~”小甘迺迪张大了嘴,一脸的不可思议。
不过儘管如此,他还是不太相信。
如果说掌握了真理就能获得强大的力量,成就伟大的事业,那这世界上为什么还有那么多阴谋诡计呢?
顿了顿,他还是问路德道:“那姐夫,你说的都太理想了,真的有人能做到么?”
“当然有,有人在比你大不了多少的情况下就做到了,这是他写下的文章。”
路德一笑,隨即拿出一篇《心之力》的文章,抬头的几句正是:
“宇宙即我心,我心即宇宙。细微至发梢,宏大至天地。世界、宇宙乃至万物皆为思维心力所驱使。博古观今,尤知人类之所以为世间万物之灵长,实为天地间心力最致力於进化者也。
天之力莫大於日,地之力莫大於电,人之力莫大於心。阳气发处,金石亦透,精神一到,何事不成?”
当然,文章是路德翻译过的,没有了原文的气势,读起来少了一些滋味,但对小甘迺迪来说却是刚刚好。
他拿过去,仔细读了起来,一开始只是皱起眉头,慢慢理解,可是隨著时间往后,小甘迺迪眼神中也焕发出明亮的光彩,他仿佛理解了什么,瞬间激动道:
“写得真好啊!一个人可以被毁灭,但绝不能被打败,不管任何时候都该这样,姐夫我明白了!”
小甘迺迪十分聪慧,在路德的帮助下,几乎没怎么费事就读懂了这篇《心之力》,读完后大受裨益。
他將这一页纸写上自己的名字,然后小心翼翼地折起来,放进书本的夹层里。
“所以姐夫,对我来说,最重要的就是培养这种心力,对么?”
路德点点头:“眼下的你,不管从身体还是精神来看,都有点太弱了。”
这倒是一句大实话。
面对小甘迺迪这孱弱的身体,三天两头就生病的状態,甚至连路德都怀疑他能不能坚持到长大,更別说进白宫了。
要知道当总统也是个体力活,除了开各种会之外,其他的行程也都基本拉满,个人时间很少。
所以说,如果不是一个体格强壮的傢伙,基本上当不了总统。
当然,小甘迺迪也意识到了这一点,也开始服药调理,但总归收效不大,他被病痛折磨太多年了。
“姐夫,那你觉得,我现在应该先从肉体,还是先从精神锤炼自己呢?”
路德顿了顿,摸了摸小甘迺迪的脑袋,语重心长地说道:
“约翰你记住,肉体即是精神,一个人有什么样的肉体,就有什么样的精神。”