第四章 潜伏
我醒来的时候，是被一种声音吵醒的。
那不是鸟叫，不是虫鸣，也不是远处野兽的吼声。是一种更钝、更沉、更有节奏的声音——柴油发电机轰隆隆的运转声，混合著挖掘机铲斗撞击岩石的闷响。
我睁开眼睛。
铁皮棚屋的屋顶已经被晨光染成了橙红色。光线从木板缝隙里漏进来，在地面上画出一道道细长的光带，像把地板切成了无数个窄条。空气里有一股淡淡的柴油味，混合著某种金属的气息——那是矿物质的味道，花岗片麻岩在阳光下暴晒后散发出的独特气息。
我看了看手机。五点四十七分。
翡翠岭矿区的清晨，比我预想的要早。
我从行军床上坐起来，浑身的骨头都在抗议。那张床太硬了，床腿有一边短了一截，躺下去整个人都在往左倾斜，像是在一条没有调平的船上睡了一夜。
但我没有时间抱怨。张伟说过，今天早上要带我去矿洞考察。
我洗了把脸——水是从外面的水龙头接的，凉得刺骨，但很提神——换上一套野外工作服，把地质锤、罗盘、手持gps和笔记本塞进背包。镜子里的我比在bj时黑了一些，瘦了一些，下巴上冒出了胡茬。眼睛下面有淡淡的青色，那是睡眠不足的痕跡。
棚屋外面，矿区已经开始运转了。
太阳还没完全升起，但天空已经从深蓝变成了浅灰，再从浅灰变成了淡淡的橘红。翡翠岭的轮廓在晨曦中逐渐清晰——那道连绵的山脉像一条沉睡的巨蟒，臥在天边，身上的鳞片在晨光中闪著微光。
我走出棚屋，深吸了一口清晨的空气。空气里有一种浓烈的、带点腥味的气息——那是红土的气息。翡翠岭的土壤富含铁和铝，经过亿万年的风化，变成了一种暗红色的、像铁锈一样的物质。这里的每一口呼吸，都像是在吸入大地的血液。
“早。“
一个声音从背后传来。
我转过身，看到张伟站在不远处，手里端著一个不锈钢保温杯，杯口冒著热气。他今天穿了一件灰色的短袖工作服，胸前的口袋上印著“中非矿业“四个字，下面是一行小字“china-africa mining“。
“早。“我说。
他没有再说什么，只是喝了一口杯子里的东西——闻起来像咖啡——然后转身朝矿区的方向走去。我背起包跟了上去。
矿区在营地的东南方向，大约步行十五分钟。我们沿著一条红土路往前走，路两边是被砍伐过的雨林残骸——巨大的树桩躺在杂草丛中，树桩的切面已经发黑，上面爬满了蚂蚁和藤蔓。有些树桩周围还残留著一圈圈的锯末，那是电锯留下的痕跡。
“这片林子是什么时候砍的？“我问。
张伟没有回头。“你来之前。“
“砍了多少？“
“不知道。没人算过。“
他的语气很平淡，像是在说一件无关紧要的事。但我注意到，他的脚步在“没人算过“四个字上停顿了一下。
我们继续往前走。红土路的尽头出现了一个巨大的豁口——那是一个露天的矿坑，大约有七八个足球场那么大，深度目测超过三十米。矿坑的边缘呈阶梯状向下延伸，每一级阶梯上都停著一辆挖掘机或矿用卡车，像趴在台阶上的巨型甲虫。
矿坑底部，几台大功率水泵正在往外抽水。水是浑浊的、暗红色的，从矿坑底部沿著一条简易的水渠流向外面的绿河。
我看了一眼那条水渠。水渠没有任何沉淀池或过滤装置。浑浊的矿坑水就这样直接排进了绿河。
“废水没有处理？“我问。
张伟终於回过头来看了我一眼。他的眼神很平静，但平静下面藏著一种我读不懂的东西——也许是疲惫，也许是无奈，也许是別的。
“沉淀池在上游。“他说，“你看到的是溢流水。“
“溢流水也需要处理。“
“沉淀池满了。“
“满了就应该扩建。“
他没有回答。
我走到矿坑边缘，朝下看了一眼。矿坑的岩壁裸露在外面，呈现出一种灰白色与暗红色交织的色泽——那是花岗片麻岩的特徵。花岗片麻岩是一种变质岩，形成於大约二十亿年前的古元古代。这种岩石富含长石、石英和云母，经过热液蚀变后，往往会形成稀有金属矿化。
绿元石就產在这种岩石里。
我拿出地质锤，在岩壁上敲了一小块样本，放进採样袋里。样本的断口呈玻璃光泽，表面有细微的金属闪光——那是绿元石的特徵。
“品位怎么样？“张伟站在我身后问。
“看不出来。“我说，“需要化验。“
“我看过你的简歷。“他说，“博士。地质学和生物学双学位。esg方向。“
“辅修。“
“陈教授的学生？“
“是。“
他沉默了一会儿。
“陈教授是个好人。“他说，语气里有一种复杂的意味，“我硕士的时候听过他的课。那时候他讲的是矿產经济学。“
我等他继续说。
但他没有。他只是站在那里，看著矿坑底部的挖掘机，像是在看一幅很长的画。
“走吧。“他说，“带你去看一下洞採区。“
我们绕过露天矿坑，往山的方向走。路上经过了一排简易的铁皮棚屋，棚屋外面坐著一群本地矿工，穿著破旧的工作服，脸上沾满了红色的泥土。他们看到我们经过，纷纷抬起头，用一种我读不懂的眼神看著我们。
“本地人？“我问。
“大部分是卡马拉部落的。“张伟说，“老卡的族人。“
老卡。昨天夜里在博城，老卡告诉我他是卡马拉部落的人。翡翠岭世代居住著卡马拉部落，他们对这片山里的每一棵树、每一条河都了如指掌。
“他们知道吗？“我问，“我是说——知道矿区的真实情况？“
张伟看了我一眼。
“知道什么？“
“知道水渠里的水直接排进了绿河？知道雨林被砍了多少？知道紫鷸从上千只变成了不到两百只？“
他没有回答。但他的脚步慢了下来。
“有些事，“他说，声音很低，“知道了也没用。“
“为什么？“
“因为不知道比知道更安全。“
他说完这句话，加快了脚步，没有再回头。
我跟了上去，心里却在想：他为什么说这句话？是对我说的，还是对自己说的？
洞採区在山脚下，是一个斜井，入口用木板和铁皮搭了一个简易的棚子。洞口很窄，大约两米宽、两米高，只能容一辆矿用小车进出。洞口外面堆著一堆矿石，有的已经被破碎过，有的还是原矿。
“这个矿洞有多深？“我问。
“目前挖了大约八百米。“张伟说，“计划挖到三千米。“
“安全评估做了吗？“
“做了。“
“我能不能看报告？“
他看了我一眼，眼神里闪过一丝不易察觉的东西。
“报告在公司档案室。我可以帮你申请调阅。但需要时间。“
“多久？“
“一周。“
一周。足够发生很多事了。
我点点头，没有再追问。
洞採区的入口有一盏昏黄的灯泡，在晨光中显得多余而苍凉。洞口里面黑洞洞的，像一张张开的嘴。我从背包里拿出手电筒，往里面照了一下——洞壁是湿的，岩石的表面掛著一层水珠，像在出汗。
“这个洞有通风系统吗？“我问。
“有。简易的。“
“瓦斯监测呢？“
“有可携式检测仪。“
他指了指洞口旁边的一个铁盒子。盒子里放著几个看起来像对讲机的设备，上面有红绿两色的指示灯。
“这个矿区的地质条件怎么样？“我问，“岩层稳定吗？有没有断层？“
张伟看著我，眼神里多了一种审视的意味。
“你问得很细。“他说。
“我是来做技术评估的。“我说，“不细不行。“
他沉默了一秒钟。
“岩层基本稳定。有一条小断层穿过矿洞中部，但已经处理过了。“
“怎么处理的？“
“锚杆加喷射混凝土。“
我点点头。这是矿山支护的標准做法，没什么问题。但“处理过了“这四个字，让我想看一下处理的效果。
“我能进去看看吗？“
张伟犹豫了一下。
“里面很黑，路不好走。“
“我有手电。“
他又看了我一眼，然后点了点头。
“跟我来。“
我们走进了矿洞。
洞里的温度比外面低很多，大约只有二十度左右。空气里有一股浓烈的泥土味和铁锈味，混合著柴油发电机排出的废气味。地面上是湿滑的岩石和碎石，踩上去“嘎吱嘎吱“响。洞壁上的水珠在手电光下闪闪发光，像无数只眼睛在盯著我们。
我一边走，一边观察岩壁。花岗片麻岩的层理清晰可见，倾斜角大约在四十五度左右。在某些位置，岩层被白色的石英脉切开——那是热液活动的痕跡。绿元石就伴生在这些石英脉附近。
走了大约两百米，我看到了那条断层。
断层横切过矿洞，在岩壁上形成一道不规则的裂缝。裂缝已经被喷射混凝土封堵住了，表面还打了几根锚杆。看起来处理得很规范。
我走到断层旁边，用手电照了照喷射混凝土的表面。
表面是乾的，没有渗水。这是好现象——说明断层没有地下水流过。但我在混凝土的边缘发现了一道细微的裂纹。裂纹很细，只有头髮丝那么粗，但它在混凝土和岩壁的交界处延伸了大约半米。
“这道裂纹是什么时候出现的？“我问。
张伟走过来看了一眼。
“上周。“
“报告过吗？“
“报告了。韩总说——“他停顿了一下，“说先观察，如果继续扩大再处理。“
我看著那道裂纹。从地质学的角度，这种细微的裂纹可能是正常的收缩裂缝，也可能是岩层应力调整的前兆。在不知道具体情况之前，我不能下结论。
但我把裂纹的位置和特徵记在了心里。
我们继续往里走。矿洞越来越深，手电的光越来越暗——不是因为光线变弱了，是因为洞壁的岩石顏色越来越深，吸收了越来越多的光。空气也变得越来越浑浊，柴油发电机的废气味越来越浓。
“通风系统不太够。“我说。
张伟没有回答。
走了大约四百米，我们看到了几个矿工。他们正在用风钻打眼，准备装炸药爆破。灰尘在空气中飘浮，像一层薄雾。矿工们都戴著口罩，但口罩已经变成了灰色，显然已经用了很久没有更换。
我看了看空气。灰尘浓度明显超標。如果长期在这种环境下工作，硅肺病是迟早的事。
“口罩多久换一次？“我问。
一个矿工抬起头看了我一眼，用当地土语说了什么。我没听懂。
张伟翻译道：“他说一个月换一次。“
一个月。標准应该是每天换。
我没有说话，只是在笔记本上记了一笔。
从矿洞里出来的时候，太阳已经完全升起来了。阳光像一层金色的纱，披在翡翠岭的山脊上。矿坑里的水继续往绿河里流，浑浊的红色在清澈的河水里扩散成一条长长的尾巴，像一条受了伤的蛇。
我站在矿坑边上，朝绿河的方向看了一眼。
绿河的水在阳光下闪著光。河岸两边长著茂密的雨林，树冠层像一道绿色的墙，挡住了里面的视线。河水在森林的边缘绕了一个弯，然后消失在树影深处。
我在《非洲野生动物图鑑》里读到过，绿林鸭喜欢在水质清澈的河流附近筑巢。如果水质恶化，它们会消失。
我决定找时间去绿河边看看。
---
回到营地的时候，是上午八点多。
营地的中心是一座两层的小楼，外墙刷著白灰，已经斑驳脱落了好几处。小楼门口掛著一块牌子，上面写著“中非矿业翡翠岭项目部“。牌子旁边停著两辆越野车，车身上落满了红土。
张伟带我进了小楼。一楼是一个简易的办公室，摆著几张办公桌和文件柜。墙角有一台老式的空调，正在发出“嗡嗡嗡“的声音，但吹出来的风仍然是热的。几个中国员工坐在办公桌后面，有的在敲电脑，有的在看图纸，有的在打电话。
“韩总在里面等你。“张伟指了指二楼，“会议室。“
我上了二楼。楼道很窄，地板是水泥的，踩上去有空洞的迴响。楼道的尽头是一扇半开的门，门上写著“会议室“三个字。
我敲了敲门。
“进来。“一个声音从里面传来。
我推开门。
会议室是一个大约三十平方米的房间，中间摆著一张长条形的会议桌，桌边放著十几把椅子。墙上掛著几张翡翠岭矿区的地图和一份esg合规白皮书的封面复印件。
韩磊坐在会议桌的主位上，手里拿著一份文件，正在翻看。
他的样子跟我在bj见到的时候差不多——高个子，一米八出头，皮肤比记忆中黑了一些，但依然是那种精明、从容的气质。他穿著一件熨烫平整的浅蓝色衬衫，袖口挽到手肘，露出结实的小臂。手腕上戴著那块我印象中的手錶——低调，但一看就价格不菲。
听到门响，他抬起头，脸上露出一种恰到好处的微笑。
“远舟。“他站起来，绕过会议桌走过来，“我听张伟说你到了。欢迎来到翡翠岭。“
他伸出手。
我握住了他的手。他的手很乾燥，力道恰到好处，不重不轻，时间刚好两秒，然后鬆开。
“韩总。“我说。
“叫韩磊就行。“他笑了，“在这里，我们都是一家人。“
一家人。
这个词从他嘴里说出来，有一种奇怪的质感——像是一块糖，外面裹著一层甜味，但咬开以后是什么，我不知道。
“坐。“他指了指会议桌旁边的一把椅子，“一路辛苦了。老卡那傢伙，开车像开飞机，坐他的车比坐过山车还刺激。“
他走到墙边的一个柜子前，拿出一个玻璃杯和一瓶矿泉水。
“喝水吗？“
“谢谢。“
他给我倒了一杯水，然后坐回自己的位置，身体微微前倾，双手交叉放在桌上。
“深圳那边跟我说了你的情况。“他说，“地质学博士，辅修生物生態学和esg。陈教授的学生。履歷很漂亮。“
“您过奖了。“
“不是过奖，是实话。“他靠回椅背，“翡翠岭现在的试开採阶段，正需要你这样的人。我们缺地质专家，更缺懂esg的人。“
他顿了一下。
“esg这个东西，说起来简单，做起来难。尤其是像我们这种在非洲开矿的公司，环境评估、社区关係、合规审查——哪一项不是千头万绪？我有心把这个做好，但说实话，专业人才太少。“
他的语气很诚恳，表情也很真诚。如果我之前不知道那些事，我可能会相信他。
“我看过公司发的esg白皮书。“我说，“写得很专业。“
“那是苏晚做的。“
苏晚。
听到这个名字，我的心臟收缩了一下。
韩磊的表情没有变化，依然是那种温和的、带著一点疲惫的微笑。
“她是我们请来做esg评估的专家。“他说，“非常专业，非常认真。可惜她身体不太好，来这儿没两个月就病了，上个月送回科纳克里休养了。“
我的手指在桌下攥紧了。
“她现在在哪里？“
“在科纳克里的一家酒店里。“韩磊说，“我安排了人照顾她。等她身体恢復了，再决定下一步。“
他看著我，眼神里有一种关切。
“你认识她？“
我不確定他是不是在试探我。老卡说过，韩磊不知道我要来，我的简歷上不提苏晚、不提陈教授、不提bj。我就是一个从深圳来的地质专家。
“听说过。“我说，“陈教授提到过她。“
韩磊点点头，没有再追问。
“她是个好人。“他说，“就是太认真了。做esg评估，有时候太认真反而麻烦——有些数据，没必要抠得那么细。“
他的语气很隨意，像是在说一件无关紧要的事。但我注意到，他的目光在我的脸上停留了一秒钟。
那是试探。
“韩总，“我说，“我想问一下，公司的esg原始数据，我能看吗？“
“原始数据？“他挑了挑眉，“你想看什么？“
“水质监测数据。生物多样性调查报告。湿地面积测绘。“
他看著我，没有说话。
会议室里安静了一瞬间。空调的“嗡嗡“声显得特別响。
然后他笑了。
“当然可以。“他说，“数据都在档案室。你写一个申请，我让张伟帮你调。不过档案室有点乱，可能需要一点时间整理。“
“多久？“
“一周。“
又是这个时间。
“谢谢韩总。“我说。
他站起身，走到我旁边，拍了拍我的肩膀。力道很轻，像是在確认什么。
“远舟，“他说，“翡翠岭是个好地方。矿是好矿，人也是好人。你好好干，不会亏待你的。“
他转身走向门口。
“中午一起吃饭。“他说，“我让厨房准备一下。“
门关上了。
我坐在会议桌旁，看著那杯没有动过的水，表面泛著一层细微的波纹——那是空调的风吹在水面上造成的。
韩磊不知道我来找苏晚。他把我当成一个普通的技术顾问。但他对我的试探——“你认识她吗？““你想看什么数据？“——说明他並不是完全放心。
他提到苏晚的时候，语气很自然，表情很平静。如果我不知道真相，我会相信他说的一切：苏晚身体不好，在科纳克里休养，有人照顾。
但老卡说过，苏晚的手机在她“消失“之后就断联了。老卡托人去科纳克里的医院和酒店查过，没有人见过苏晚。
她在哪里？
我把那杯水喝了一半，然后站起来，走出了会议室。
---
中午的饭菜很简单——米饭、燉鸡、一碟炒青菜、一碗汤。鸡肉是本地鸡，肉质很硬，但味道还可以。青菜有些老，纤维塞牙。汤是白菜豆腐汤，味道寡淡。
韩磊坐在我对面，吃得很香。他吃饭的样子很讲究，每一口都细嚼慢咽，从来不说话的时候嘴里有食物。他的筷子用得很好，夹菜的时候从不会掉一粒米。
“这里的伙食比不上bj。“他说，“但比我想像的好多了。我刚来的时候，厨师只会做两种菜——烤鸡和煮豆子。吃了两周，我差点疯了。后来我从国內请了个厨师，情况才好起来。“
“韩总来这里多久了？“我问。
“三个月。“他说，“三个月零八天。“
他说得很精確，精確到天。这不是隨口说说的，是在强调某种东西——也许是他的投入，也许是他的决心。
“翡翠岭的矿，潜力很大。“他说，“绿元石的品位，比我们预期的还要高。只要开採顺利，这个矿能让公司在三年內翻一番。“
“三年。“
“对。“他笑了笑，“我知道你在想什么——三年太短了？矿產开发，三年只是起步。但翡翠岭不一样。这里的绿元石，品位高，埋深浅，开採成本低。只要esg评估过了关，正式开採权一下来，三年足够我们回本。“
他说“esg评估过了关“的时候，语气很平淡，像是在说一件理所当然的事。
我没有接话。
“远舟，“他放下筷子，看著我，“你懂esg。我也懂一点。esg这个东西，说到底就是一个平衡——开发要搞，环境也要保。但这个平衡，怎么把握，是有讲究的。“
“什么讲究？“
他思考了一下，像是在组织语言。
“举个例子。“他说，“镜湖的紫鷸。现在的数量不到两百只，十年前有一千多只。这个数据怎么解读？悲观的人会说，紫鷸快灭绝了，必须停止一切开发。乐观的人会说，紫鷸还在，说明环境还能承受，適度开发没问题。“
他看著我。
“你觉得，哪种解读是对的？“
这是一个陷阱。
如果我说“悲观“，就等於否定了他的esg报告；如果我说“乐观“，就等於认同他的做法。
“我觉得，“我说，“数据不会撒谎。紫鷸从一千只降到两百只，这个趋势是真实的。但趋势的原因，需要调查。“
“调查需要时间。“他说，“时间就是钱。“
“那要看是什么样的钱。“
他看著我，眼神里有一种审视的意味。然后他笑了。
“好回答。“他说，“我欣赏你。“
他重新拿起筷子，夹了一块鸡肉放进嘴里，细嚼慢咽。
“下午好好休息。“他说，“明天开始，张伟会带你熟悉矿区的各个区域。有什么问题，隨时找我。“
---
下午，我回到自己的棚屋，躺在床上，盯著天花板发呆。
天花板是铁皮做的，上面有几道锈跡，像几条乾涸的河床。阳光透过木板缝隙漏进来，在地上画出一道道细长的光带。远处传来挖掘机的轰鸣声，间歇性的，像一种不规则的呼吸。
我在想韩磊说的话。
苏晚在科纳克里休养。
这句话在他嘴里说出来很自然，没有任何破绽。如果我不知道真相，我会相信。但我知道真相——老卡去过科纳克里，没有找到苏晚。
那她在哪里？
老卡说过，韩磊把她藏起来了。藏在哪里？矿区？翡翠岭深处？还是……
我的思绪被打断了。门外传来一阵脚步声，然后是轻轻的敲门声。
“林先生？“
是阿布的声音。
我坐起来，走到门口，打开门。
阿布站在门外，穿著一件乾净的白色polo衫，手里拎著一个布袋子。袋子里鼓鼓囊囊的，不知道装了什么。
“uncle让我来的。“他说，声音压得很低，“他说你有东西要看。“
我让他进来，关上门。
“看什么？“我问。
“绿河。“他说，“uncle说，你懂鸟。“
他从布袋子里拿出一个笔记本，递给我。那是一个普通的、用胶线装订的笔记本，封面上写著“翡翠岭生物调查记录“几个字，字跡工整，但有些褪色。
“这是uncle在2005年做的调查。“阿布说，“镜湖、绿河、周围的雨林——所有的鸟类记录都在里面。“
我翻开笔记本。
第一页是一张手绘的地图，画的是镜湖和绿河的流域。地图很精细，每一条支流、每一片湿地都標得清清楚楚。地图上用不同顏色的笔画了好几个圈，每个圈旁边都標註著日期和数字。
我往后翻。第二页开始是鸟类观察记录，按日期排列。
“2005年6月12日，镜湖北岸，紫鷸群，约300只。“
“2005年6月13日，绿河中游，绿林鸭群，约50只，筑巢中。“
“2005年6月14日，雨林边缘，冠翠鸟，3只。“
记录持续了三个月，每天几条，从不间断。观察者的名字都写著“穆萨·卡马拉“。
我翻到绿林鸭的记录部分。
“2005年6月13日，绿河中游，绿林鸭群，约50只，筑巢中。“
“2005年6月18日，绿河下游，绿林鸭群，约30只。“
“2005年6月25日，绿河上游，绿林鸭群，约20只，疑似迁徙。“
最后一条绿林鸭的记录是2005年7月15日：
“绿河流域绿林鸭数量稳定在80-100只，分布在三个区域：上游、中游、下游。水质清澈，適合筑巢。“
我合上笔记本，看著阿布。
“现在的绿林鸭数量是多少？“
阿布的表情变得沉重。
“上周我去了绿河。“他说，“上游，中游，下游——我走了整整一天。“
“你看到了什么？“
“什么都没有。“他说，“一只绿林鸭都没有。“
一只都没有。
绿林鸭是水质指示物种。如果绿林鸭消失了，只有一种可能——水质恶化到它们无法生存的程度。
“上游、中游、下游都没有？“
“都没有。“他说，“但我看到了別的东西。“
“什么？“
他从布袋子里拿出一个塑料瓶，递给我。瓶子里装著浑浊的红色的水。
“这是从绿河下游取的。“他说，“顏色已经变成这样了。“
我拿著瓶子，对著光线看。水里的悬浮物清晰可见——细小的、红色的颗粒，像铁锈，但更细。
“矿坑的废水。“我说。
阿布点了点头。
“沉淀池满了吗？“我问。
“沉淀池？“他愣了一下，“什么沉淀池？“
“张伟说，绿河里的水是沉淀池溢流的。沉淀池满了，所以溢流水没有处理。“
阿布的表情变得奇怪。
“林先生，“他说，“绿河上游根本没有沉淀池。“
“什么？“
“我走过的。“他说，“从矿区到绿河入河口，二十公里的河道，我全走过了。没有沉淀池。“
没有沉淀池。
那张伟为什么说有？
我看著阿布，又看著手里那瓶浑浊的水。
“阿布，“我说，“你能带我去绿河吗？现在。“
“现在？“他看了看窗外的天色，“天快黑了。“
“那就明天一早。“
他点了点头。
“明天五点，我在营地外面等你。“他说，“uncle说，你需要亲眼看到。“
他把笔记本和塑料瓶留给了我，然后离开了。
我坐在床上，看著那瓶浑浊的水。太阳正在西沉，光线从橘红变成深红，铁皮棚屋的影子被拉得很长，像一只巨兽的爪子，覆盖了整个营地。
远处传来一阵鸟叫声——尖锐的、悠长的、像號角一样的声音。我听不出是什么鸟，但声音是从绿河的方向传来的。
我打开那本《非洲野生动物图鑑》，翻到水鸟的章节，一页一页地找。
找到了。
那是一种叫“冠翠鸟“的鸟，非洲特有种，喜欢在清澈的河流附近活动。图鑑上说，它的叫声尖锐悠长，像號角，通常在黄昏时分鸣叫。
冠翠鸟还在。但绿林鸭消失了。
这意味著什么？
我没有答案。但我知道，我需要亲眼去看。
---
那天晚上，我躺在床上睡不著。
铁皮棚屋的墙壁很薄，薄得能听到外面的一切声音——虫鸣、蛙叫、远处挖掘机停止运转后的寂静、以及偶尔传来的狗叫。
我翻了个身，把那本老卡的笔记本拿出来，在手电筒的光下又看了一遍。
记录很详细。每一条观察记录后面都有备註，备註里写著观察时的天气、水温、水质顏色、植被状况。老卡是一个认真的人，每一条记录都经得起检验。
但韩磊那份esg白皮书里的数据，跟老卡记录的完全不一样。
受威胁物种数量，老卡记录的是二十三种，韩磊改成了九种。
湿地面积，老卡测量的是四十七平方公里，韩磊改成了六十二平方公里。
绿河下游水质，老卡记录的是“清澈，適合筑巢“，韩磊改成了“轻度浑浊，仍在可接受范围內“。
他把所有对矿区不利的数据都改了。
苏晚发现了这些矛盾。她想重新做一次完整的实地调查。然后她就“消失“了。
我把笔记本放回背包，闭上眼睛。
脑子里一直在转——韩磊、苏晚、esg报告、绿林鸭、沉淀池、红石阵线……这些碎片拼在一起，像一幅还没有完成的拼图，缺了好几块。
不知道过了多久，我迷迷糊糊地睡著了。
然后我醒了。
不是因为自然醒来，是因为一个声音。
很远的、很闷的、像雷声一样的声音。
但那不是雷声。
我坐起来，看了看手机。凌晨三点四十七分。
那个声音又响了一次。
“砰——“
然后是连续的、密集的“砰砰砰——砰砰砰——“
是枪声。
在很远的地方，但很清晰。不是猎枪，是步枪。ak47。
我躺在黑暗中，听著那些枪声。枪声持续了大约两分钟，然后停了。营地里很安静，没有人喊叫，没有人跑动。
夜又恢復了寂静。虫鸣重新响起来，像什么都没有发生过。
我不知道枪声来自哪里，也不知道是谁开的枪。但我想起了老卡说过的话：
红石阵线要清洗翡翠岭矿区里的所有外国人。
我躺在床上，看著天花板上的锈跡，一夜无眠。
翡翠岭的第一个夜晚，就这样过去了。
枪声之后的那个早晨，我比平时醒得更早。
不是自然醒，是那种在浅睡眠中突然惊醒的状態——脑子里还迴荡著凌晨三点的“砰砰砰“，像是有人在耳膜上敲了一串钉子。我躺在床上盯著天花板上的锈跡看了很久，才意识到那是昨晚的梦，不是现在。
窗外已经亮了。铁皮棚屋的缝隙里漏进灰蓝色的光，那是黎明前的最后一抹暗色。远处传来柴油发电机的轰鸣声，像一头不知疲倦的老牛在低吼。矿区的早晨总是从这个声音开始的。
我坐起来，用冷水洗了把脸。水从铁管里流出来，冰凉刺骨，但很提神。镜子里的我眼眶下面有淡淡的青色，下巴上的胡茬比昨天更长了一些。
昨晚的枪声是谁开的？是红石阵线吗？还是矿区保安在巡逻？我脑子里转著这些问题，但没有任何答案。
吃早饭的时候，我特意去得晚了一些，避开韩磊和张伟。食堂是一间铁皮棚屋，里面摆著几张长条桌，空气里瀰漫著一股煎鸡蛋和速溶咖啡混合的味道。矿工们三三两两地坐在桌边，有的在吃饭，有的在低声交谈。他们看到我进来，纷纷抬起头，用那种我读不懂的眼神看著我。
我打了一份早饭——煎鸡蛋、麵包、一杯速溶咖啡——找了个角落坐下。
鸡蛋是本地的土鸡蛋，蛋黄很深，煎得有些焦。麵包是那种超市里卖的切片麵包，已经放了一天，边缘有些发硬。咖啡太甜，糖放得太多，像是在喝糖水。
我机械地吃著，脑子里想著今天要做的事。
阿布说今天早上五点会在营地外面等我，带我去看绿河。但现在已经六点多了，我睡过了。不知道阿布还在不在。
正想著，棚屋的门帘被掀开，张伟走了进来。
他端著一个不锈钢保温杯，目光在棚屋里扫了一圈，最后落在我的角落。他犹豫了一下，然后朝我走来。
“早。“他说，在我对面坐下。
“早。“
他喝了一口保温杯里的东西——还是咖啡，那种不加糖不加奶的黑咖啡，味道很苦。我知道，因为我以前在实验室熬夜的时候也喝过。
“昨晚睡得怎么样？“他问。
语气很平淡，像是在聊天气。但我知道他不是在聊天气。
“还行。“我说，“就是有点吵。“
“吵？“
“凌晨三点多，好像有什么声音。“
他的眼神在我脸上停留了一瞬间。那一瞬间很短，但我捕捉到了。
“可能是野兽。“他说，“雨林里经常有野兽，有时候会跑到营地附近。“
“野兽？“
“猴子、野猪，有时候还有花豹。它们会偷食物，或者翻垃圾桶。保安偶尔会开枪驱赶。“
他说得很自然，像是在解释一件再普通不过的事。但我知道他在撒谎。
凌晨三点那阵枪声，节奏很密集，持续时间大约两分钟。那是步枪的声音，不是驱赶野兽的猎枪。而且如果是驱赶野兽，应该只有一两声，不会有那么密集的连续射击。
但我不动声色。
“原来是这样。“我说，“我还以为是什么別的事。“
“別的事？“他看著我，“你指什么？“
“不知道。“我喝了一口咖啡，“第一次来非洲，什么都觉得新鲜。“
他沉默了一会儿，手里的保温杯在桌面上转了一圈。
“林先生，“他说，声音压低了一些，“有些事，你不需要知道太多。“
“什么意思？“
他没有回答，站起身来。
“韩总今天要见你。“他说，“下午三点，会议室。“
他转身走了，保温杯里的咖啡还冒著热气。
我看著他的背影消失在棚屋门口，脑子里那根弦又紧了一些。
张伟知道些什么。但他在试探我，不想说太多。
---
上午，我去了矿区边缘，沿著那条通往绿河的红土路走了一段。
路两边的雨林被砍伐得很彻底，只剩下零星的几棵大树孤零零地立在荒地上。树干上爬满了藤蔓，叶子已经枯黄，像是在慢慢死去。地面上是一层厚厚的红土，被太阳晒得发硬，踩上去有“咯吱咯吱“的声音。
我看到了阿布。
他站在路边的树荫下，穿著那件白色polo衫，手里拎著一个布袋子。看到我走过来，他没有说话，只是点了点头。
“抱歉，“我说，“睡过了。“
“没关係。“他的声音很轻，“uncle说，你可以先自己看看。我今天还有別的事，晚上再来找你。“
他把手里的布袋子递给我。
“里面是水和乾粮。“他说，“还有uncle的笔记本，你留著用。“
我接过袋子，感觉到里面沉甸甸的。
“昨晚的枪声，“我说，“你知道是什么吗？“
阿布看著我，眼神里有一种我看不懂的东西。
“uncle说，不要问太多。“他说，“至少现在不要。“
他转身走进了雨林，很快消失在树影中。
我独自站在红土路上，看著他的背影消失的方向。雨林里传来一阵鸟叫，尖锐而悠长，像是在呼唤什么。
我继续往前走。
绿河在矿区东南方向大约两公里的地方。我沿著红土路走了一段，然后拐进了一条小路——那是矿工们踩出来的一条便道，两边是齐腰深的象草，草叶上还掛著晨露。
走了大约二十分钟，我听到了水声。
绿河在一片雨林的边缘出现。河水是暗绿色的，在阳光下闪著微光，像一条巨大的翡翠蛇在森林间蜿蜒。河岸两边是茂密的热带植被，巨大的榕树垂下气根，形成一道天然的帘幕。
我蹲在河边，用手捧了一些水。
水是浑浊的，泛著淡淡的红色。我用手指捻了捻，感觉到了细微的颗粒——那是悬浮在水中的矿泥。
我拿出老卡的笔记本，翻到绿林鸭的记录部分。
“2005年7月15日：绿河流域绿林鸭数量稳定在80-100只，水质清澈，適合筑巢。“
我抬起头，看著眼前的绿河。河水浑浊，河岸两边看不到任何水鸟的影子。
阿布说得对。绿林鸭消失了。
我把笔记本放回口袋，沿著河岸继续往前走。
走了大约五百米，我看到了一个棚屋。
那是一个简陋的铁皮棚屋，建在雨林边缘的一块空地上。棚屋很小，大约只有五六平方米，四面都是铁皮，顶上盖著一块防水布。棚屋外面没有窗户，只有一扇门，门上掛著一把大锁。
但让我注意到这个棚屋的，不是它的简陋。
而是站在门外的两个男人。
他们穿著褪色的迷彩服，手里拿著步枪，腰间別著手枪。他们的皮肤很黑，不是本地矿工那种黑，而是更深、更粗糙的黑，像是长期在太阳下暴晒的结果。他们的眼神很警惕，一直在扫视四周。
我立刻蹲下来，躲在一棵大树后面。
那两个人是武装人员。他们的站姿、持枪的姿势、以及眼神里的那种警觉，都跟矿区的保安完全不同。矿区的保安大多数是本地人，松松垮垮，枪是摆设。但这两个人的姿势很標准，像是受过训练的军人。
红石阵线？
我脑子里闪过老卡说过的话：韩磊跟红石阵线的人见了至少三次面。
棚屋里关著什么？
我观察了一会儿，確认那两个人没有发现我，然后悄悄后退，沿著来时的路返回营地。
一路上，我的心跳一直很快。那种棚屋，那种看守方式——不像是在保护什么贵重物品，更像是……在关押什么人。
苏晚？
这个念头一闪而过，但我强迫自己冷静下来。现在还不能確定。我需要更多信息。
---
下午三点，我准时到达了会议室。
韩磊已经在里面了。他坐在会议桌的主位上，面前摆著一瓶威士忌和两个酒杯。看到我进来，他站起身，脸上露出那种恰到好处的微笑。
“远舟，来，坐。“
他指了指他对面的位置。我坐下来，看著他倒酒。
“这是我从国內带来的威士忌，“他说，“十二年的单一麦芽。在非洲这个地方，喝上一口不容易。“
他把一个酒杯推到我面前。
“尝尝。“
我端起酒杯，闻了闻。酒的香气很浓，带著橡木桶和烟燻的味道。
“我不太喝酒。“我说。
“在翡翠岭，不喝酒的人很少。“他笑了笑，“这里太闷了，白天四十度，晚上也凉快不了多少。喝一杯，至少能让脑子松一松。“
他举起自己的酒杯，抿了一口。
“张伟说你今天去矿区边缘转了转？“
“嗯，熟悉一下地形。“
“看到什么了？“
我看著他，没有立刻回答。他的语气很隨意，像是在閒聊。但他的眼睛一直在我的脸上，观察著每一个细微的表情变化。
“看了矿坑和洞採区。“我说，“岩层比较稳定，有一条小断层，但已经处理过了。“
“断层？“他的眉毛微微上扬，“在哪里？“
“洞採区中部，大约四百米深的位置。我看到喷射混凝土上有一道细微的裂纹，张伟说是上周出现的。“
他放下酒杯，身体微微前倾。
“你觉得有问题吗？“
“目前看起来是收缩裂缝，不是结构性的。但建议持续监测。“
他点了点头，像是在思考我说的话。
“你很专业。“他说，“张伟说你是陈教授的学生，果然名不虚传。“
“张伟过奖了。“
“不是过奖。“他喝了一口酒，“翡翠岭现在正需要你这样的人。我们缺地质专家，更缺懂esg的人。你知道，在非洲开矿，esg这个东西太重要了。没有它，政府不会批正式开採权；有了它，国际投资者才会放心把钱投进来。“
他说“国际投资者“的时候，语气很平淡，但我在那一瞬间想到了那四百二十万美元的转帐记录——韩磊的公司与“中非矿业开发有限公司“之间的资金往来。
“韩总，“我说，“我想问一下，公司的esg原始数据，什么时候能调给我看？“
他看著我，眼神里闪过一丝不易察觉的东西。
“档案室还在整理。“他说，“最快也要一周。“
“一周？“我装作有些为难，“我现在手头没什么事，想儘快熟悉一下数据，好开始工作。“
“不急。“他摆了摆手，“你来这里才两天，先熟悉环境。esg的事，我会安排张伟慢慢交给你。“
他放下酒杯，从口袋里摸出一盒烟，抽出一根点燃。
“远舟，“他说，烟雾在空气中飘散，“我听张伟说，你辅修过生物生態学？“
“是。“
“对非洲的野生动物熟悉吗？“
“了解一些。“
“镜湖那边，你听说过吗？“
我的心跳漏了一拍。
镜湖。翡翠岭最深处的秘密。苏晚画了四颗星的紫鷸就在那里。
“听说过。“我说，“镜湖是翡翠岭中部的高山断层湖，棲息著一百多种鸟类，包括紫鷸。“
“紫鷸。“他吐出一口烟，“那种紫色的鸟，对吧？“
“对。“
“听说那种鸟很挑剔，只在乾净的水里筑巢。“他看著我，“你觉得，矿区的开发会不会影响它们？“
这是一个陷阱。我知道他在试探我。
如果我说“会“，就等於承认矿区的esg评估有问题；如果我说“不会“，就等於否定了我自己的专业知识。
“这要看开发方式。“我说，“如果开採过程中能严格控制废水排放，保护水源，影响是可以降到最低的。但如果——“
“如果什么？“
“如果废水处理不当，或者开採范围太大，紫鷸的棲息地就会受到威胁。“
他点点头，像是在思考我说的话。
“你说得对。“他说，“esg就是这个意思——开发要搞，环境也要保。但这个平衡，真的很难把握。“
他掐灭了烟，站起身，走到窗边。窗外是矿区的红土地，远处是翡翠岭的山脊，在夕阳下泛著金色的光。
“远舟，“他说，背对著我，“你觉得，一个人能同时做好两件事吗？“
“什么意思？“
“开发矿產，保护环境。“他转过身，“这两件事，真的能同时做好吗？还是说，它们註定是衝突的？“
他想了想。
“我不確定能不能同时做好。“我说，“但我知道，如果不尝试去平衡，结果会更糟。“
他看著我，眼神里有一种我读不懂的东西。
“你是个理想主义者。“他说，“跟苏晚一样。“
苏晚。
他又提到了苏晚。
“她是个很认真的人。“他继续说，“做esg评估的时候，每一项数据都要核实，每一个细节都要查证。有时候我觉得，她太认真了。“
“太认真不好吗？“
“太认真的人，容易受伤。“他走回桌边，重新坐下，“这个世界，不是所有事情都值得认真。有些事，模糊一点，反而更好。“
我看著他，没有说话。
他的语气很平静，像是在陈述一个事实。但我知道，他话里有话。
苏晚发现了esg数据的问题，她想重新调查。然后她“消失“了。
“韩总，“我说，“苏晚在科纳克里的哪家酒店？“
他的目光在我脸上停留了一秒钟。
“我让助理安排的。“他说，“具体哪家，我记不清了。你要去看她吗？“
“有机会的话，想去看看。“
“等忙完这一阵吧。“他站起身，“翡翠岭现在事情多，走不开。“
他走到门口，打开门。
“今天就到这里。晚上好好休息。明天张伟会带你熟悉其他区域。“
他的语气很客气，但我知道，这是逐客令。
我站起身，走出会议室。门在我身后关上。
---
傍晚的时候，我去了矿工宿舍。
那是一排铁皮棚屋，建在营地边缘，比技术人员住的棚屋更简陋。每个棚屋里住著四到六个矿工，上下铺，空气里瀰漫著汗水和泥土的味道。
我找了一个年轻的矿工。他叫穆萨，二十出头，皮肤黝黑，眼睛很亮。他说的是曼德语，但能说几句简单的英语。
“你在这里工作多久了？“我问。
“三个月。“他说。
“喜欢这份工作吗？“
他犹豫了一下，没有回答。
我换了个问题。
“那个棚屋，“我指了指绿河方向，“河边那个，有两个人守著的，你知道是做什么的吗？“
他的脸色变了。
“不知道。“他说，声音压得很低，“不要问。“
“为什么？“
他看著我，眼神里有一种恐惧。
“那里……“他停顿了一下，“关著一个人。“
我的心跳加速了。
“什么人？“
“一个女人。“他说，“生病的女人。“
“她什么时候被关进去的？“
“一个月前。“
一个月前。苏晚“消失“的时间。
“你见过她吗？“
他摇了摇头。
“我只见过一次。“他说，“晚上，他们把她带进去的时候。她看起来……“他想了想，“很瘦。头髮很长。没有反抗。“
我的手指在袖子里攥紧了。
“她现在还在里面吗？“
“应该还在。“他说，“每天都有人送饭进去。但我没有再见过她。“
我看著他，想问更多，但他已经不再说话了。他的眼神很恐惧，像是在害怕什么。
“谢谢你。“我说。
他点了点头，转身走进了棚屋。
我独自站在暮色中，看著远处那片铁皮棚屋的方向。
苏晚还活著。
她在那个棚屋里。
---
夜深的时候，我躺在床上，睡不著。
铁皮棚屋的墙壁很薄，能听到外面的虫鸣和远处的狗叫。但我脑子里一直在想白天的事——韩磊的试探、张伟的暗示、穆萨的话、那个关著“生病女人“的棚屋。
苏晚还活著。
这个念头像一团火，在我胸口燃烧。
但我不能轻举妄动。那个棚屋有武装人员看守，而且我不確定那些人是韩磊的人还是红石阵线的人。如果我贸然行动，不仅救不了苏晚，还可能暴露自己。
我需要帮助。我需要老卡和阿布。
正当我想著这些的时候，棚屋的门被轻轻敲响了。
三声，很短，间隔均匀。
我坐起来，走到门口，打开门。
阿布站在门外，手里提著一个布袋子。月光洒在他的脸上，照出一层细密的汗珠。
“uncle让我来的。“他说，声音压得很低，“他有话对你讲。“
“进来。“
我让他进来，关上门。
他从布袋子里拿出一张摺叠的纸，递给我。
“这是uncle让我带给你的。“他说，“红石阵线那边有新消息。“
我打开纸条，借著窗外的月光看了一眼。
纸条上的字很少，用铅笔写的：
“清洗计划提前。最多十天。儘快找到她。“
我的心跳加速了。
“十天？“
阿布点了点头。
“uncle从政府军那边得到的消息。“他说，“红石阵线的清洗计划可能提前到十天內执行。具体日期不確定，但不会超过十天。“
“十天……“我喃喃自语。
十天。十天之內，我要找到苏晚，拿到韩磊造假的证据，並且想办法阻止那场清洗。
“还有一件事。“阿布说，“uncle让我问你——你知道苏晚被关在哪里吗？“
“知道。“我说，“绿河边的一个棚屋，有两个武装人员看守。“
“武装人员？“阿布的眼睛眯了眯，“是红石阵线的人，还是韩磊的人？“
“我不確定。“
阿布沉默了一会儿。
“uncle说，如果苏晚在红石阵线手里，情况会更复杂。我们需要更多情报。“
“我能做什么？“
阿布看著我，眼神里有一种犹豫。
“uncle说……“他停顿了一下，“韩磊明天会宣布一件事。“
“什么事？“
“他要带你去镜湖。“
镜湖。
我的心跳又漏了一拍。
“去干什么？“
“说是考察。“阿布说，“但uncle觉得，这可能是试探。他想看看你会不会对镜湖的生態状况感兴趣。“
我沉默了。
韩磊在试探我。他想知道我是不是真的只是一个技术顾问，还是有別的目的。
如果我在镜湖表现出对生態的过度关注，他可能会怀疑我。
但如果我什么都不做，就失去了收集证据的机会。
“我会去的。“我说。
阿布点了点头。
“uncle让我告诉你，“他说，“镜湖很危险。红石阵线的人经常在湖边巡逻。如果韩磊带你去，你要小心。“
“我知道。“
他站起身，朝门口走去。
“等等。“我说。
他停下来，回头看我。
“那个棚屋，“我说，“苏晚被关的地方。我需要进去看看。“
阿布看著我，没有说话。
“我知道那很危险。“我说，“但我需要確认她还在里面。我需要知道她的状態。“
他沉默了很久。
“今晚不行。“他说，“守卫太严。但uncle会想办法。“
他打开门，消失在夜色中。
我重新躺在床上，盯著天花板。
窗外的月光从铁皮缝隙里漏进来，在地面上画出一道道银白色的光带。
十天。
我有十天的时间。
找到苏晚。拿到证据。阻止清洗。
还有，活著离开翡翠岭。
---
第二天早上，我比平时醒得更早。
不是因为自然醒，是因为张伟来敲门了。
“林先生，“他在门外说，“韩总让我告诉你，今天去镜湖。“
我打开门，看著他。
“什么时候？“
“九点出发。“他说，“准备好野外装备，镜湖那边没有路，要徒步。“
我点了点头。
张伟转身要走，但又停下来，回头看了我一眼。
“林先生，“他说，声音压低了一些，“镜湖很危险。红石阵线的人在湖边巡逻。你……小心一点。“
他说完，转身走了。
我看著他的背影，脑子里闪过他说过的话：
“有些事，知道了也没用。因为不知道比知道更安全。“
“韩总有些事情，连公司都不知道。“
张伟知道些什么。他在暗示我，但不想说破。
我换上野外工作服，把地质锤、罗盘、gps、笔记本塞进背包。我又检查了一遍那本《非洲野生动物图鑑》和《热带雨林实用生存手册》，確保它们在背包里。
九点整，我在营地门口等韩磊。
他开著一辆改装过的越野车，车身上落满了红土。他穿著一件深色的户外衬衫，戴著一顶宽檐帽，看起来像是一个来非洲探险的游客。
“远舟，上车。“他说，语气温和。
我坐上副驾驶的位置。张伟坐在后排，膝盖上放著一个文件夹。
车子启动，朝翡翠岭的深处开去。
镜湖。
苏晚画了四颗星的地方。
我不知道今天会发生什么。但我知道，从现在开始，每一步都要小心。
翡翠岭的第五天，就这样开始了。
那不是鸟叫，不是虫鸣，也不是远处野兽的吼声。是一种更钝、更沉、更有节奏的声音——柴油发电机轰隆隆的运转声，混合著挖掘机铲斗撞击岩石的闷响。
我睁开眼睛。
铁皮棚屋的屋顶已经被晨光染成了橙红色。光线从木板缝隙里漏进来，在地面上画出一道道细长的光带，像把地板切成了无数个窄条。空气里有一股淡淡的柴油味，混合著某种金属的气息——那是矿物质的味道，花岗片麻岩在阳光下暴晒后散发出的独特气息。
我看了看手机。五点四十七分。
翡翠岭矿区的清晨，比我预想的要早。
我从行军床上坐起来，浑身的骨头都在抗议。那张床太硬了，床腿有一边短了一截，躺下去整个人都在往左倾斜，像是在一条没有调平的船上睡了一夜。
但我没有时间抱怨。张伟说过，今天早上要带我去矿洞考察。
我洗了把脸——水是从外面的水龙头接的，凉得刺骨，但很提神——换上一套野外工作服，把地质锤、罗盘、手持gps和笔记本塞进背包。镜子里的我比在bj时黑了一些，瘦了一些，下巴上冒出了胡茬。眼睛下面有淡淡的青色，那是睡眠不足的痕跡。
棚屋外面，矿区已经开始运转了。
太阳还没完全升起，但天空已经从深蓝变成了浅灰，再从浅灰变成了淡淡的橘红。翡翠岭的轮廓在晨曦中逐渐清晰——那道连绵的山脉像一条沉睡的巨蟒，臥在天边，身上的鳞片在晨光中闪著微光。
我走出棚屋，深吸了一口清晨的空气。空气里有一种浓烈的、带点腥味的气息——那是红土的气息。翡翠岭的土壤富含铁和铝，经过亿万年的风化，变成了一种暗红色的、像铁锈一样的物质。这里的每一口呼吸，都像是在吸入大地的血液。
“早。“
一个声音从背后传来。
我转过身，看到张伟站在不远处，手里端著一个不锈钢保温杯，杯口冒著热气。他今天穿了一件灰色的短袖工作服，胸前的口袋上印著“中非矿业“四个字，下面是一行小字“china-africa mining“。
“早。“我说。
他没有再说什么，只是喝了一口杯子里的东西——闻起来像咖啡——然后转身朝矿区的方向走去。我背起包跟了上去。
矿区在营地的东南方向，大约步行十五分钟。我们沿著一条红土路往前走，路两边是被砍伐过的雨林残骸——巨大的树桩躺在杂草丛中，树桩的切面已经发黑，上面爬满了蚂蚁和藤蔓。有些树桩周围还残留著一圈圈的锯末，那是电锯留下的痕跡。
“这片林子是什么时候砍的？“我问。
张伟没有回头。“你来之前。“
“砍了多少？“
“不知道。没人算过。“
他的语气很平淡，像是在说一件无关紧要的事。但我注意到，他的脚步在“没人算过“四个字上停顿了一下。
我们继续往前走。红土路的尽头出现了一个巨大的豁口——那是一个露天的矿坑，大约有七八个足球场那么大，深度目测超过三十米。矿坑的边缘呈阶梯状向下延伸，每一级阶梯上都停著一辆挖掘机或矿用卡车，像趴在台阶上的巨型甲虫。
矿坑底部，几台大功率水泵正在往外抽水。水是浑浊的、暗红色的，从矿坑底部沿著一条简易的水渠流向外面的绿河。
我看了一眼那条水渠。水渠没有任何沉淀池或过滤装置。浑浊的矿坑水就这样直接排进了绿河。
“废水没有处理？“我问。
张伟终於回过头来看了我一眼。他的眼神很平静，但平静下面藏著一种我读不懂的东西——也许是疲惫，也许是无奈，也许是別的。
“沉淀池在上游。“他说，“你看到的是溢流水。“
“溢流水也需要处理。“
“沉淀池满了。“
“满了就应该扩建。“
他没有回答。
我走到矿坑边缘，朝下看了一眼。矿坑的岩壁裸露在外面，呈现出一种灰白色与暗红色交织的色泽——那是花岗片麻岩的特徵。花岗片麻岩是一种变质岩，形成於大约二十亿年前的古元古代。这种岩石富含长石、石英和云母，经过热液蚀变后，往往会形成稀有金属矿化。
绿元石就產在这种岩石里。
我拿出地质锤，在岩壁上敲了一小块样本，放进採样袋里。样本的断口呈玻璃光泽，表面有细微的金属闪光——那是绿元石的特徵。
“品位怎么样？“张伟站在我身后问。
“看不出来。“我说，“需要化验。“
“我看过你的简歷。“他说，“博士。地质学和生物学双学位。esg方向。“
“辅修。“
“陈教授的学生？“
“是。“
他沉默了一会儿。
“陈教授是个好人。“他说，语气里有一种复杂的意味，“我硕士的时候听过他的课。那时候他讲的是矿產经济学。“
我等他继续说。
但他没有。他只是站在那里，看著矿坑底部的挖掘机，像是在看一幅很长的画。
“走吧。“他说，“带你去看一下洞採区。“
我们绕过露天矿坑，往山的方向走。路上经过了一排简易的铁皮棚屋，棚屋外面坐著一群本地矿工，穿著破旧的工作服，脸上沾满了红色的泥土。他们看到我们经过，纷纷抬起头，用一种我读不懂的眼神看著我们。
“本地人？“我问。
“大部分是卡马拉部落的。“张伟说，“老卡的族人。“
老卡。昨天夜里在博城，老卡告诉我他是卡马拉部落的人。翡翠岭世代居住著卡马拉部落，他们对这片山里的每一棵树、每一条河都了如指掌。
“他们知道吗？“我问，“我是说——知道矿区的真实情况？“
张伟看了我一眼。
“知道什么？“
“知道水渠里的水直接排进了绿河？知道雨林被砍了多少？知道紫鷸从上千只变成了不到两百只？“
他没有回答。但他的脚步慢了下来。
“有些事，“他说，声音很低，“知道了也没用。“
“为什么？“
“因为不知道比知道更安全。“
他说完这句话，加快了脚步，没有再回头。
我跟了上去，心里却在想：他为什么说这句话？是对我说的，还是对自己说的？
洞採区在山脚下，是一个斜井，入口用木板和铁皮搭了一个简易的棚子。洞口很窄，大约两米宽、两米高，只能容一辆矿用小车进出。洞口外面堆著一堆矿石，有的已经被破碎过，有的还是原矿。
“这个矿洞有多深？“我问。
“目前挖了大约八百米。“张伟说，“计划挖到三千米。“
“安全评估做了吗？“
“做了。“
“我能不能看报告？“
他看了我一眼，眼神里闪过一丝不易察觉的东西。
“报告在公司档案室。我可以帮你申请调阅。但需要时间。“
“多久？“
“一周。“
一周。足够发生很多事了。
我点点头，没有再追问。
洞採区的入口有一盏昏黄的灯泡，在晨光中显得多余而苍凉。洞口里面黑洞洞的，像一张张开的嘴。我从背包里拿出手电筒，往里面照了一下——洞壁是湿的，岩石的表面掛著一层水珠，像在出汗。
“这个洞有通风系统吗？“我问。
“有。简易的。“
“瓦斯监测呢？“
“有可携式检测仪。“
他指了指洞口旁边的一个铁盒子。盒子里放著几个看起来像对讲机的设备，上面有红绿两色的指示灯。
“这个矿区的地质条件怎么样？“我问，“岩层稳定吗？有没有断层？“
张伟看著我，眼神里多了一种审视的意味。
“你问得很细。“他说。
“我是来做技术评估的。“我说，“不细不行。“
他沉默了一秒钟。
“岩层基本稳定。有一条小断层穿过矿洞中部，但已经处理过了。“
“怎么处理的？“
“锚杆加喷射混凝土。“
我点点头。这是矿山支护的標准做法，没什么问题。但“处理过了“这四个字，让我想看一下处理的效果。
“我能进去看看吗？“
张伟犹豫了一下。
“里面很黑，路不好走。“
“我有手电。“
他又看了我一眼，然后点了点头。
“跟我来。“
我们走进了矿洞。
洞里的温度比外面低很多，大约只有二十度左右。空气里有一股浓烈的泥土味和铁锈味，混合著柴油发电机排出的废气味。地面上是湿滑的岩石和碎石，踩上去“嘎吱嘎吱“响。洞壁上的水珠在手电光下闪闪发光，像无数只眼睛在盯著我们。
我一边走，一边观察岩壁。花岗片麻岩的层理清晰可见，倾斜角大约在四十五度左右。在某些位置，岩层被白色的石英脉切开——那是热液活动的痕跡。绿元石就伴生在这些石英脉附近。
走了大约两百米，我看到了那条断层。
断层横切过矿洞，在岩壁上形成一道不规则的裂缝。裂缝已经被喷射混凝土封堵住了，表面还打了几根锚杆。看起来处理得很规范。
我走到断层旁边，用手电照了照喷射混凝土的表面。
表面是乾的，没有渗水。这是好现象——说明断层没有地下水流过。但我在混凝土的边缘发现了一道细微的裂纹。裂纹很细，只有头髮丝那么粗，但它在混凝土和岩壁的交界处延伸了大约半米。
“这道裂纹是什么时候出现的？“我问。
张伟走过来看了一眼。
“上周。“
“报告过吗？“
“报告了。韩总说——“他停顿了一下，“说先观察，如果继续扩大再处理。“
我看著那道裂纹。从地质学的角度，这种细微的裂纹可能是正常的收缩裂缝，也可能是岩层应力调整的前兆。在不知道具体情况之前，我不能下结论。
但我把裂纹的位置和特徵记在了心里。
我们继续往里走。矿洞越来越深，手电的光越来越暗——不是因为光线变弱了，是因为洞壁的岩石顏色越来越深，吸收了越来越多的光。空气也变得越来越浑浊，柴油发电机的废气味越来越浓。
“通风系统不太够。“我说。
张伟没有回答。
走了大约四百米，我们看到了几个矿工。他们正在用风钻打眼，准备装炸药爆破。灰尘在空气中飘浮，像一层薄雾。矿工们都戴著口罩，但口罩已经变成了灰色，显然已经用了很久没有更换。
我看了看空气。灰尘浓度明显超標。如果长期在这种环境下工作，硅肺病是迟早的事。
“口罩多久换一次？“我问。
一个矿工抬起头看了我一眼，用当地土语说了什么。我没听懂。
张伟翻译道：“他说一个月换一次。“
一个月。標准应该是每天换。
我没有说话，只是在笔记本上记了一笔。
从矿洞里出来的时候，太阳已经完全升起来了。阳光像一层金色的纱，披在翡翠岭的山脊上。矿坑里的水继续往绿河里流，浑浊的红色在清澈的河水里扩散成一条长长的尾巴，像一条受了伤的蛇。
我站在矿坑边上，朝绿河的方向看了一眼。
绿河的水在阳光下闪著光。河岸两边长著茂密的雨林，树冠层像一道绿色的墙，挡住了里面的视线。河水在森林的边缘绕了一个弯，然后消失在树影深处。
我在《非洲野生动物图鑑》里读到过，绿林鸭喜欢在水质清澈的河流附近筑巢。如果水质恶化，它们会消失。
我决定找时间去绿河边看看。
---
回到营地的时候，是上午八点多。
营地的中心是一座两层的小楼，外墙刷著白灰，已经斑驳脱落了好几处。小楼门口掛著一块牌子，上面写著“中非矿业翡翠岭项目部“。牌子旁边停著两辆越野车，车身上落满了红土。
张伟带我进了小楼。一楼是一个简易的办公室，摆著几张办公桌和文件柜。墙角有一台老式的空调，正在发出“嗡嗡嗡“的声音，但吹出来的风仍然是热的。几个中国员工坐在办公桌后面，有的在敲电脑，有的在看图纸，有的在打电话。
“韩总在里面等你。“张伟指了指二楼，“会议室。“
我上了二楼。楼道很窄，地板是水泥的，踩上去有空洞的迴响。楼道的尽头是一扇半开的门，门上写著“会议室“三个字。
我敲了敲门。
“进来。“一个声音从里面传来。
我推开门。
会议室是一个大约三十平方米的房间，中间摆著一张长条形的会议桌，桌边放著十几把椅子。墙上掛著几张翡翠岭矿区的地图和一份esg合规白皮书的封面复印件。
韩磊坐在会议桌的主位上，手里拿著一份文件，正在翻看。
他的样子跟我在bj见到的时候差不多——高个子，一米八出头，皮肤比记忆中黑了一些，但依然是那种精明、从容的气质。他穿著一件熨烫平整的浅蓝色衬衫，袖口挽到手肘，露出结实的小臂。手腕上戴著那块我印象中的手錶——低调，但一看就价格不菲。
听到门响，他抬起头，脸上露出一种恰到好处的微笑。
“远舟。“他站起来，绕过会议桌走过来，“我听张伟说你到了。欢迎来到翡翠岭。“
他伸出手。
我握住了他的手。他的手很乾燥，力道恰到好处，不重不轻，时间刚好两秒，然后鬆开。
“韩总。“我说。
“叫韩磊就行。“他笑了，“在这里，我们都是一家人。“
一家人。
这个词从他嘴里说出来，有一种奇怪的质感——像是一块糖，外面裹著一层甜味，但咬开以后是什么，我不知道。
“坐。“他指了指会议桌旁边的一把椅子，“一路辛苦了。老卡那傢伙，开车像开飞机，坐他的车比坐过山车还刺激。“
他走到墙边的一个柜子前，拿出一个玻璃杯和一瓶矿泉水。
“喝水吗？“
“谢谢。“
他给我倒了一杯水，然后坐回自己的位置，身体微微前倾，双手交叉放在桌上。
“深圳那边跟我说了你的情况。“他说，“地质学博士，辅修生物生態学和esg。陈教授的学生。履歷很漂亮。“
“您过奖了。“
“不是过奖，是实话。“他靠回椅背，“翡翠岭现在的试开採阶段，正需要你这样的人。我们缺地质专家，更缺懂esg的人。“
他顿了一下。
“esg这个东西，说起来简单，做起来难。尤其是像我们这种在非洲开矿的公司，环境评估、社区关係、合规审查——哪一项不是千头万绪？我有心把这个做好，但说实话，专业人才太少。“
他的语气很诚恳，表情也很真诚。如果我之前不知道那些事，我可能会相信他。
“我看过公司发的esg白皮书。“我说，“写得很专业。“
“那是苏晚做的。“
苏晚。
听到这个名字，我的心臟收缩了一下。
韩磊的表情没有变化，依然是那种温和的、带著一点疲惫的微笑。
“她是我们请来做esg评估的专家。“他说，“非常专业，非常认真。可惜她身体不太好，来这儿没两个月就病了，上个月送回科纳克里休养了。“
我的手指在桌下攥紧了。
“她现在在哪里？“
“在科纳克里的一家酒店里。“韩磊说，“我安排了人照顾她。等她身体恢復了，再决定下一步。“
他看著我，眼神里有一种关切。
“你认识她？“
我不確定他是不是在试探我。老卡说过，韩磊不知道我要来，我的简歷上不提苏晚、不提陈教授、不提bj。我就是一个从深圳来的地质专家。
“听说过。“我说，“陈教授提到过她。“
韩磊点点头，没有再追问。
“她是个好人。“他说，“就是太认真了。做esg评估，有时候太认真反而麻烦——有些数据，没必要抠得那么细。“
他的语气很隨意，像是在说一件无关紧要的事。但我注意到，他的目光在我的脸上停留了一秒钟。
那是试探。
“韩总，“我说，“我想问一下，公司的esg原始数据，我能看吗？“
“原始数据？“他挑了挑眉，“你想看什么？“
“水质监测数据。生物多样性调查报告。湿地面积测绘。“
他看著我，没有说话。
会议室里安静了一瞬间。空调的“嗡嗡“声显得特別响。
然后他笑了。
“当然可以。“他说，“数据都在档案室。你写一个申请，我让张伟帮你调。不过档案室有点乱，可能需要一点时间整理。“
“多久？“
“一周。“
又是这个时间。
“谢谢韩总。“我说。
他站起身，走到我旁边，拍了拍我的肩膀。力道很轻，像是在確认什么。
“远舟，“他说，“翡翠岭是个好地方。矿是好矿，人也是好人。你好好干，不会亏待你的。“
他转身走向门口。
“中午一起吃饭。“他说，“我让厨房准备一下。“
门关上了。
我坐在会议桌旁，看著那杯没有动过的水，表面泛著一层细微的波纹——那是空调的风吹在水面上造成的。
韩磊不知道我来找苏晚。他把我当成一个普通的技术顾问。但他对我的试探——“你认识她吗？““你想看什么数据？“——说明他並不是完全放心。
他提到苏晚的时候，语气很自然，表情很平静。如果我不知道真相，我会相信他说的一切：苏晚身体不好，在科纳克里休养，有人照顾。
但老卡说过，苏晚的手机在她“消失“之后就断联了。老卡托人去科纳克里的医院和酒店查过，没有人见过苏晚。
她在哪里？
我把那杯水喝了一半，然后站起来，走出了会议室。
---
中午的饭菜很简单——米饭、燉鸡、一碟炒青菜、一碗汤。鸡肉是本地鸡，肉质很硬，但味道还可以。青菜有些老，纤维塞牙。汤是白菜豆腐汤，味道寡淡。
韩磊坐在我对面，吃得很香。他吃饭的样子很讲究，每一口都细嚼慢咽，从来不说话的时候嘴里有食物。他的筷子用得很好，夹菜的时候从不会掉一粒米。
“这里的伙食比不上bj。“他说，“但比我想像的好多了。我刚来的时候，厨师只会做两种菜——烤鸡和煮豆子。吃了两周，我差点疯了。后来我从国內请了个厨师，情况才好起来。“
“韩总来这里多久了？“我问。
“三个月。“他说，“三个月零八天。“
他说得很精確，精確到天。这不是隨口说说的，是在强调某种东西——也许是他的投入，也许是他的决心。
“翡翠岭的矿，潜力很大。“他说，“绿元石的品位，比我们预期的还要高。只要开採顺利，这个矿能让公司在三年內翻一番。“
“三年。“
“对。“他笑了笑，“我知道你在想什么——三年太短了？矿產开发，三年只是起步。但翡翠岭不一样。这里的绿元石，品位高，埋深浅，开採成本低。只要esg评估过了关，正式开採权一下来，三年足够我们回本。“
他说“esg评估过了关“的时候，语气很平淡，像是在说一件理所当然的事。
我没有接话。
“远舟，“他放下筷子，看著我，“你懂esg。我也懂一点。esg这个东西，说到底就是一个平衡——开发要搞，环境也要保。但这个平衡，怎么把握，是有讲究的。“
“什么讲究？“
他思考了一下，像是在组织语言。
“举个例子。“他说，“镜湖的紫鷸。现在的数量不到两百只，十年前有一千多只。这个数据怎么解读？悲观的人会说，紫鷸快灭绝了，必须停止一切开发。乐观的人会说，紫鷸还在，说明环境还能承受，適度开发没问题。“
他看著我。
“你觉得，哪种解读是对的？“
这是一个陷阱。
如果我说“悲观“，就等於否定了他的esg报告；如果我说“乐观“，就等於认同他的做法。
“我觉得，“我说，“数据不会撒谎。紫鷸从一千只降到两百只，这个趋势是真实的。但趋势的原因，需要调查。“
“调查需要时间。“他说，“时间就是钱。“
“那要看是什么样的钱。“
他看著我，眼神里有一种审视的意味。然后他笑了。
“好回答。“他说，“我欣赏你。“
他重新拿起筷子，夹了一块鸡肉放进嘴里，细嚼慢咽。
“下午好好休息。“他说，“明天开始，张伟会带你熟悉矿区的各个区域。有什么问题，隨时找我。“
---
下午，我回到自己的棚屋，躺在床上，盯著天花板发呆。
天花板是铁皮做的，上面有几道锈跡，像几条乾涸的河床。阳光透过木板缝隙漏进来，在地上画出一道道细长的光带。远处传来挖掘机的轰鸣声，间歇性的，像一种不规则的呼吸。
我在想韩磊说的话。
苏晚在科纳克里休养。
这句话在他嘴里说出来很自然，没有任何破绽。如果我不知道真相，我会相信。但我知道真相——老卡去过科纳克里，没有找到苏晚。
那她在哪里？
老卡说过，韩磊把她藏起来了。藏在哪里？矿区？翡翠岭深处？还是……
我的思绪被打断了。门外传来一阵脚步声，然后是轻轻的敲门声。
“林先生？“
是阿布的声音。
我坐起来，走到门口，打开门。
阿布站在门外，穿著一件乾净的白色polo衫，手里拎著一个布袋子。袋子里鼓鼓囊囊的，不知道装了什么。
“uncle让我来的。“他说，声音压得很低，“他说你有东西要看。“
我让他进来，关上门。
“看什么？“我问。
“绿河。“他说，“uncle说，你懂鸟。“
他从布袋子里拿出一个笔记本，递给我。那是一个普通的、用胶线装订的笔记本，封面上写著“翡翠岭生物调查记录“几个字，字跡工整，但有些褪色。
“这是uncle在2005年做的调查。“阿布说，“镜湖、绿河、周围的雨林——所有的鸟类记录都在里面。“
我翻开笔记本。
第一页是一张手绘的地图，画的是镜湖和绿河的流域。地图很精细，每一条支流、每一片湿地都標得清清楚楚。地图上用不同顏色的笔画了好几个圈，每个圈旁边都標註著日期和数字。
我往后翻。第二页开始是鸟类观察记录，按日期排列。
“2005年6月12日，镜湖北岸，紫鷸群，约300只。“
“2005年6月13日，绿河中游，绿林鸭群，约50只，筑巢中。“
“2005年6月14日，雨林边缘，冠翠鸟，3只。“
记录持续了三个月，每天几条，从不间断。观察者的名字都写著“穆萨·卡马拉“。
我翻到绿林鸭的记录部分。
“2005年6月13日，绿河中游，绿林鸭群，约50只，筑巢中。“
“2005年6月18日，绿河下游，绿林鸭群，约30只。“
“2005年6月25日，绿河上游，绿林鸭群，约20只，疑似迁徙。“
最后一条绿林鸭的记录是2005年7月15日：
“绿河流域绿林鸭数量稳定在80-100只，分布在三个区域：上游、中游、下游。水质清澈，適合筑巢。“
我合上笔记本，看著阿布。
“现在的绿林鸭数量是多少？“
阿布的表情变得沉重。
“上周我去了绿河。“他说，“上游，中游，下游——我走了整整一天。“
“你看到了什么？“
“什么都没有。“他说，“一只绿林鸭都没有。“
一只都没有。
绿林鸭是水质指示物种。如果绿林鸭消失了，只有一种可能——水质恶化到它们无法生存的程度。
“上游、中游、下游都没有？“
“都没有。“他说，“但我看到了別的东西。“
“什么？“
他从布袋子里拿出一个塑料瓶，递给我。瓶子里装著浑浊的红色的水。
“这是从绿河下游取的。“他说，“顏色已经变成这样了。“
我拿著瓶子，对著光线看。水里的悬浮物清晰可见——细小的、红色的颗粒，像铁锈，但更细。
“矿坑的废水。“我说。
阿布点了点头。
“沉淀池满了吗？“我问。
“沉淀池？“他愣了一下，“什么沉淀池？“
“张伟说，绿河里的水是沉淀池溢流的。沉淀池满了，所以溢流水没有处理。“
阿布的表情变得奇怪。
“林先生，“他说，“绿河上游根本没有沉淀池。“
“什么？“
“我走过的。“他说，“从矿区到绿河入河口，二十公里的河道，我全走过了。没有沉淀池。“
没有沉淀池。
那张伟为什么说有？
我看著阿布，又看著手里那瓶浑浊的水。
“阿布，“我说，“你能带我去绿河吗？现在。“
“现在？“他看了看窗外的天色，“天快黑了。“
“那就明天一早。“
他点了点头。
“明天五点，我在营地外面等你。“他说，“uncle说，你需要亲眼看到。“
他把笔记本和塑料瓶留给了我，然后离开了。
我坐在床上，看著那瓶浑浊的水。太阳正在西沉，光线从橘红变成深红，铁皮棚屋的影子被拉得很长，像一只巨兽的爪子，覆盖了整个营地。
远处传来一阵鸟叫声——尖锐的、悠长的、像號角一样的声音。我听不出是什么鸟，但声音是从绿河的方向传来的。
我打开那本《非洲野生动物图鑑》，翻到水鸟的章节，一页一页地找。
找到了。
那是一种叫“冠翠鸟“的鸟，非洲特有种，喜欢在清澈的河流附近活动。图鑑上说，它的叫声尖锐悠长，像號角，通常在黄昏时分鸣叫。
冠翠鸟还在。但绿林鸭消失了。
这意味著什么？
我没有答案。但我知道，我需要亲眼去看。
---
那天晚上，我躺在床上睡不著。
铁皮棚屋的墙壁很薄，薄得能听到外面的一切声音——虫鸣、蛙叫、远处挖掘机停止运转后的寂静、以及偶尔传来的狗叫。
我翻了个身，把那本老卡的笔记本拿出来，在手电筒的光下又看了一遍。
记录很详细。每一条观察记录后面都有备註，备註里写著观察时的天气、水温、水质顏色、植被状况。老卡是一个认真的人，每一条记录都经得起检验。
但韩磊那份esg白皮书里的数据，跟老卡记录的完全不一样。
受威胁物种数量，老卡记录的是二十三种，韩磊改成了九种。
湿地面积，老卡测量的是四十七平方公里，韩磊改成了六十二平方公里。
绿河下游水质，老卡记录的是“清澈，適合筑巢“，韩磊改成了“轻度浑浊，仍在可接受范围內“。
他把所有对矿区不利的数据都改了。
苏晚发现了这些矛盾。她想重新做一次完整的实地调查。然后她就“消失“了。
我把笔记本放回背包，闭上眼睛。
脑子里一直在转——韩磊、苏晚、esg报告、绿林鸭、沉淀池、红石阵线……这些碎片拼在一起，像一幅还没有完成的拼图，缺了好几块。
不知道过了多久，我迷迷糊糊地睡著了。
然后我醒了。
不是因为自然醒来，是因为一个声音。
很远的、很闷的、像雷声一样的声音。
但那不是雷声。
我坐起来，看了看手机。凌晨三点四十七分。
那个声音又响了一次。
“砰——“
然后是连续的、密集的“砰砰砰——砰砰砰——“
是枪声。
在很远的地方，但很清晰。不是猎枪，是步枪。ak47。
我躺在黑暗中，听著那些枪声。枪声持续了大约两分钟，然后停了。营地里很安静，没有人喊叫，没有人跑动。
夜又恢復了寂静。虫鸣重新响起来，像什么都没有发生过。
我不知道枪声来自哪里，也不知道是谁开的枪。但我想起了老卡说过的话：
红石阵线要清洗翡翠岭矿区里的所有外国人。
我躺在床上，看著天花板上的锈跡，一夜无眠。
翡翠岭的第一个夜晚，就这样过去了。
枪声之后的那个早晨，我比平时醒得更早。
不是自然醒，是那种在浅睡眠中突然惊醒的状態——脑子里还迴荡著凌晨三点的“砰砰砰“，像是有人在耳膜上敲了一串钉子。我躺在床上盯著天花板上的锈跡看了很久，才意识到那是昨晚的梦，不是现在。
窗外已经亮了。铁皮棚屋的缝隙里漏进灰蓝色的光，那是黎明前的最后一抹暗色。远处传来柴油发电机的轰鸣声，像一头不知疲倦的老牛在低吼。矿区的早晨总是从这个声音开始的。
我坐起来，用冷水洗了把脸。水从铁管里流出来，冰凉刺骨，但很提神。镜子里的我眼眶下面有淡淡的青色，下巴上的胡茬比昨天更长了一些。
昨晚的枪声是谁开的？是红石阵线吗？还是矿区保安在巡逻？我脑子里转著这些问题，但没有任何答案。
吃早饭的时候，我特意去得晚了一些，避开韩磊和张伟。食堂是一间铁皮棚屋，里面摆著几张长条桌，空气里瀰漫著一股煎鸡蛋和速溶咖啡混合的味道。矿工们三三两两地坐在桌边，有的在吃饭，有的在低声交谈。他们看到我进来，纷纷抬起头，用那种我读不懂的眼神看著我。
我打了一份早饭——煎鸡蛋、麵包、一杯速溶咖啡——找了个角落坐下。
鸡蛋是本地的土鸡蛋，蛋黄很深，煎得有些焦。麵包是那种超市里卖的切片麵包，已经放了一天，边缘有些发硬。咖啡太甜，糖放得太多，像是在喝糖水。
我机械地吃著，脑子里想著今天要做的事。
阿布说今天早上五点会在营地外面等我，带我去看绿河。但现在已经六点多了，我睡过了。不知道阿布还在不在。
正想著，棚屋的门帘被掀开，张伟走了进来。
他端著一个不锈钢保温杯，目光在棚屋里扫了一圈，最后落在我的角落。他犹豫了一下，然后朝我走来。
“早。“他说，在我对面坐下。
“早。“
他喝了一口保温杯里的东西——还是咖啡，那种不加糖不加奶的黑咖啡，味道很苦。我知道，因为我以前在实验室熬夜的时候也喝过。
“昨晚睡得怎么样？“他问。
语气很平淡，像是在聊天气。但我知道他不是在聊天气。
“还行。“我说，“就是有点吵。“
“吵？“
“凌晨三点多，好像有什么声音。“
他的眼神在我脸上停留了一瞬间。那一瞬间很短，但我捕捉到了。
“可能是野兽。“他说，“雨林里经常有野兽，有时候会跑到营地附近。“
“野兽？“
“猴子、野猪，有时候还有花豹。它们会偷食物，或者翻垃圾桶。保安偶尔会开枪驱赶。“
他说得很自然，像是在解释一件再普通不过的事。但我知道他在撒谎。
凌晨三点那阵枪声，节奏很密集，持续时间大约两分钟。那是步枪的声音，不是驱赶野兽的猎枪。而且如果是驱赶野兽，应该只有一两声，不会有那么密集的连续射击。
但我不动声色。
“原来是这样。“我说，“我还以为是什么別的事。“
“別的事？“他看著我，“你指什么？“
“不知道。“我喝了一口咖啡，“第一次来非洲，什么都觉得新鲜。“
他沉默了一会儿，手里的保温杯在桌面上转了一圈。
“林先生，“他说，声音压低了一些，“有些事，你不需要知道太多。“
“什么意思？“
他没有回答，站起身来。
“韩总今天要见你。“他说，“下午三点，会议室。“
他转身走了，保温杯里的咖啡还冒著热气。
我看著他的背影消失在棚屋门口，脑子里那根弦又紧了一些。
张伟知道些什么。但他在试探我，不想说太多。
---
上午，我去了矿区边缘，沿著那条通往绿河的红土路走了一段。
路两边的雨林被砍伐得很彻底，只剩下零星的几棵大树孤零零地立在荒地上。树干上爬满了藤蔓，叶子已经枯黄，像是在慢慢死去。地面上是一层厚厚的红土，被太阳晒得发硬，踩上去有“咯吱咯吱“的声音。
我看到了阿布。
他站在路边的树荫下，穿著那件白色polo衫，手里拎著一个布袋子。看到我走过来，他没有说话，只是点了点头。
“抱歉，“我说，“睡过了。“
“没关係。“他的声音很轻，“uncle说，你可以先自己看看。我今天还有別的事，晚上再来找你。“
他把手里的布袋子递给我。
“里面是水和乾粮。“他说，“还有uncle的笔记本，你留著用。“
我接过袋子，感觉到里面沉甸甸的。
“昨晚的枪声，“我说，“你知道是什么吗？“
阿布看著我，眼神里有一种我看不懂的东西。
“uncle说，不要问太多。“他说，“至少现在不要。“
他转身走进了雨林，很快消失在树影中。
我独自站在红土路上，看著他的背影消失的方向。雨林里传来一阵鸟叫，尖锐而悠长，像是在呼唤什么。
我继续往前走。
绿河在矿区东南方向大约两公里的地方。我沿著红土路走了一段，然后拐进了一条小路——那是矿工们踩出来的一条便道，两边是齐腰深的象草，草叶上还掛著晨露。
走了大约二十分钟，我听到了水声。
绿河在一片雨林的边缘出现。河水是暗绿色的，在阳光下闪著微光，像一条巨大的翡翠蛇在森林间蜿蜒。河岸两边是茂密的热带植被，巨大的榕树垂下气根，形成一道天然的帘幕。
我蹲在河边，用手捧了一些水。
水是浑浊的，泛著淡淡的红色。我用手指捻了捻，感觉到了细微的颗粒——那是悬浮在水中的矿泥。
我拿出老卡的笔记本，翻到绿林鸭的记录部分。
“2005年7月15日：绿河流域绿林鸭数量稳定在80-100只，水质清澈，適合筑巢。“
我抬起头，看著眼前的绿河。河水浑浊，河岸两边看不到任何水鸟的影子。
阿布说得对。绿林鸭消失了。
我把笔记本放回口袋，沿著河岸继续往前走。
走了大约五百米，我看到了一个棚屋。
那是一个简陋的铁皮棚屋，建在雨林边缘的一块空地上。棚屋很小，大约只有五六平方米，四面都是铁皮，顶上盖著一块防水布。棚屋外面没有窗户，只有一扇门，门上掛著一把大锁。
但让我注意到这个棚屋的，不是它的简陋。
而是站在门外的两个男人。
他们穿著褪色的迷彩服，手里拿著步枪，腰间別著手枪。他们的皮肤很黑，不是本地矿工那种黑，而是更深、更粗糙的黑，像是长期在太阳下暴晒的结果。他们的眼神很警惕，一直在扫视四周。
我立刻蹲下来，躲在一棵大树后面。
那两个人是武装人员。他们的站姿、持枪的姿势、以及眼神里的那种警觉，都跟矿区的保安完全不同。矿区的保安大多数是本地人，松松垮垮，枪是摆设。但这两个人的姿势很標准，像是受过训练的军人。
红石阵线？
我脑子里闪过老卡说过的话：韩磊跟红石阵线的人见了至少三次面。
棚屋里关著什么？
我观察了一会儿，確认那两个人没有发现我，然后悄悄后退，沿著来时的路返回营地。
一路上，我的心跳一直很快。那种棚屋，那种看守方式——不像是在保护什么贵重物品，更像是……在关押什么人。
苏晚？
这个念头一闪而过，但我强迫自己冷静下来。现在还不能確定。我需要更多信息。
---
下午三点，我准时到达了会议室。
韩磊已经在里面了。他坐在会议桌的主位上，面前摆著一瓶威士忌和两个酒杯。看到我进来，他站起身，脸上露出那种恰到好处的微笑。
“远舟，来，坐。“
他指了指他对面的位置。我坐下来，看著他倒酒。
“这是我从国內带来的威士忌，“他说，“十二年的单一麦芽。在非洲这个地方，喝上一口不容易。“
他把一个酒杯推到我面前。
“尝尝。“
我端起酒杯，闻了闻。酒的香气很浓，带著橡木桶和烟燻的味道。
“我不太喝酒。“我说。
“在翡翠岭，不喝酒的人很少。“他笑了笑，“这里太闷了，白天四十度，晚上也凉快不了多少。喝一杯，至少能让脑子松一松。“
他举起自己的酒杯，抿了一口。
“张伟说你今天去矿区边缘转了转？“
“嗯，熟悉一下地形。“
“看到什么了？“
我看著他，没有立刻回答。他的语气很隨意，像是在閒聊。但他的眼睛一直在我的脸上，观察著每一个细微的表情变化。
“看了矿坑和洞採区。“我说，“岩层比较稳定，有一条小断层，但已经处理过了。“
“断层？“他的眉毛微微上扬，“在哪里？“
“洞採区中部，大约四百米深的位置。我看到喷射混凝土上有一道细微的裂纹，张伟说是上周出现的。“
他放下酒杯，身体微微前倾。
“你觉得有问题吗？“
“目前看起来是收缩裂缝，不是结构性的。但建议持续监测。“
他点了点头，像是在思考我说的话。
“你很专业。“他说，“张伟说你是陈教授的学生，果然名不虚传。“
“张伟过奖了。“
“不是过奖。“他喝了一口酒，“翡翠岭现在正需要你这样的人。我们缺地质专家，更缺懂esg的人。你知道，在非洲开矿，esg这个东西太重要了。没有它，政府不会批正式开採权；有了它，国际投资者才会放心把钱投进来。“
他说“国际投资者“的时候，语气很平淡，但我在那一瞬间想到了那四百二十万美元的转帐记录——韩磊的公司与“中非矿业开发有限公司“之间的资金往来。
“韩总，“我说，“我想问一下，公司的esg原始数据，什么时候能调给我看？“
他看著我，眼神里闪过一丝不易察觉的东西。
“档案室还在整理。“他说，“最快也要一周。“
“一周？“我装作有些为难，“我现在手头没什么事，想儘快熟悉一下数据，好开始工作。“
“不急。“他摆了摆手，“你来这里才两天，先熟悉环境。esg的事，我会安排张伟慢慢交给你。“
他放下酒杯，从口袋里摸出一盒烟，抽出一根点燃。
“远舟，“他说，烟雾在空气中飘散，“我听张伟说，你辅修过生物生態学？“
“是。“
“对非洲的野生动物熟悉吗？“
“了解一些。“
“镜湖那边，你听说过吗？“
我的心跳漏了一拍。
镜湖。翡翠岭最深处的秘密。苏晚画了四颗星的紫鷸就在那里。
“听说过。“我说，“镜湖是翡翠岭中部的高山断层湖，棲息著一百多种鸟类，包括紫鷸。“
“紫鷸。“他吐出一口烟，“那种紫色的鸟，对吧？“
“对。“
“听说那种鸟很挑剔，只在乾净的水里筑巢。“他看著我，“你觉得，矿区的开发会不会影响它们？“
这是一个陷阱。我知道他在试探我。
如果我说“会“，就等於承认矿区的esg评估有问题；如果我说“不会“，就等於否定了我自己的专业知识。
“这要看开发方式。“我说，“如果开採过程中能严格控制废水排放，保护水源，影响是可以降到最低的。但如果——“
“如果什么？“
“如果废水处理不当，或者开採范围太大，紫鷸的棲息地就会受到威胁。“
他点点头，像是在思考我说的话。
“你说得对。“他说，“esg就是这个意思——开发要搞，环境也要保。但这个平衡，真的很难把握。“
他掐灭了烟，站起身，走到窗边。窗外是矿区的红土地，远处是翡翠岭的山脊，在夕阳下泛著金色的光。
“远舟，“他说，背对著我，“你觉得，一个人能同时做好两件事吗？“
“什么意思？“
“开发矿產，保护环境。“他转过身，“这两件事，真的能同时做好吗？还是说，它们註定是衝突的？“
他想了想。
“我不確定能不能同时做好。“我说，“但我知道，如果不尝试去平衡，结果会更糟。“
他看著我，眼神里有一种我读不懂的东西。
“你是个理想主义者。“他说，“跟苏晚一样。“
苏晚。
他又提到了苏晚。
“她是个很认真的人。“他继续说，“做esg评估的时候，每一项数据都要核实，每一个细节都要查证。有时候我觉得，她太认真了。“
“太认真不好吗？“
“太认真的人，容易受伤。“他走回桌边，重新坐下，“这个世界，不是所有事情都值得认真。有些事，模糊一点，反而更好。“
我看著他，没有说话。
他的语气很平静，像是在陈述一个事实。但我知道，他话里有话。
苏晚发现了esg数据的问题，她想重新调查。然后她“消失“了。
“韩总，“我说，“苏晚在科纳克里的哪家酒店？“
他的目光在我脸上停留了一秒钟。
“我让助理安排的。“他说，“具体哪家，我记不清了。你要去看她吗？“
“有机会的话，想去看看。“
“等忙完这一阵吧。“他站起身，“翡翠岭现在事情多，走不开。“
他走到门口，打开门。
“今天就到这里。晚上好好休息。明天张伟会带你熟悉其他区域。“
他的语气很客气，但我知道，这是逐客令。
我站起身，走出会议室。门在我身后关上。
---
傍晚的时候，我去了矿工宿舍。
那是一排铁皮棚屋，建在营地边缘，比技术人员住的棚屋更简陋。每个棚屋里住著四到六个矿工，上下铺，空气里瀰漫著汗水和泥土的味道。
我找了一个年轻的矿工。他叫穆萨，二十出头，皮肤黝黑，眼睛很亮。他说的是曼德语，但能说几句简单的英语。
“你在这里工作多久了？“我问。
“三个月。“他说。
“喜欢这份工作吗？“
他犹豫了一下，没有回答。
我换了个问题。
“那个棚屋，“我指了指绿河方向，“河边那个，有两个人守著的，你知道是做什么的吗？“
他的脸色变了。
“不知道。“他说，声音压得很低，“不要问。“
“为什么？“
他看著我，眼神里有一种恐惧。
“那里……“他停顿了一下，“关著一个人。“
我的心跳加速了。
“什么人？“
“一个女人。“他说，“生病的女人。“
“她什么时候被关进去的？“
“一个月前。“
一个月前。苏晚“消失“的时间。
“你见过她吗？“
他摇了摇头。
“我只见过一次。“他说，“晚上，他们把她带进去的时候。她看起来……“他想了想，“很瘦。头髮很长。没有反抗。“
我的手指在袖子里攥紧了。
“她现在还在里面吗？“
“应该还在。“他说，“每天都有人送饭进去。但我没有再见过她。“
我看著他，想问更多，但他已经不再说话了。他的眼神很恐惧，像是在害怕什么。
“谢谢你。“我说。
他点了点头，转身走进了棚屋。
我独自站在暮色中，看著远处那片铁皮棚屋的方向。
苏晚还活著。
她在那个棚屋里。
---
夜深的时候，我躺在床上，睡不著。
铁皮棚屋的墙壁很薄，能听到外面的虫鸣和远处的狗叫。但我脑子里一直在想白天的事——韩磊的试探、张伟的暗示、穆萨的话、那个关著“生病女人“的棚屋。
苏晚还活著。
这个念头像一团火，在我胸口燃烧。
但我不能轻举妄动。那个棚屋有武装人员看守，而且我不確定那些人是韩磊的人还是红石阵线的人。如果我贸然行动，不仅救不了苏晚，还可能暴露自己。
我需要帮助。我需要老卡和阿布。
正当我想著这些的时候，棚屋的门被轻轻敲响了。
三声，很短，间隔均匀。
我坐起来，走到门口，打开门。
阿布站在门外，手里提著一个布袋子。月光洒在他的脸上，照出一层细密的汗珠。
“uncle让我来的。“他说，声音压得很低，“他有话对你讲。“
“进来。“
我让他进来，关上门。
他从布袋子里拿出一张摺叠的纸，递给我。
“这是uncle让我带给你的。“他说，“红石阵线那边有新消息。“
我打开纸条，借著窗外的月光看了一眼。
纸条上的字很少，用铅笔写的：
“清洗计划提前。最多十天。儘快找到她。“
我的心跳加速了。
“十天？“
阿布点了点头。
“uncle从政府军那边得到的消息。“他说，“红石阵线的清洗计划可能提前到十天內执行。具体日期不確定，但不会超过十天。“
“十天……“我喃喃自语。
十天。十天之內，我要找到苏晚，拿到韩磊造假的证据，並且想办法阻止那场清洗。
“还有一件事。“阿布说，“uncle让我问你——你知道苏晚被关在哪里吗？“
“知道。“我说，“绿河边的一个棚屋，有两个武装人员看守。“
“武装人员？“阿布的眼睛眯了眯，“是红石阵线的人，还是韩磊的人？“
“我不確定。“
阿布沉默了一会儿。
“uncle说，如果苏晚在红石阵线手里，情况会更复杂。我们需要更多情报。“
“我能做什么？“
阿布看著我，眼神里有一种犹豫。
“uncle说……“他停顿了一下，“韩磊明天会宣布一件事。“
“什么事？“
“他要带你去镜湖。“
镜湖。
我的心跳又漏了一拍。
“去干什么？“
“说是考察。“阿布说，“但uncle觉得，这可能是试探。他想看看你会不会对镜湖的生態状况感兴趣。“
我沉默了。
韩磊在试探我。他想知道我是不是真的只是一个技术顾问，还是有別的目的。
如果我在镜湖表现出对生態的过度关注，他可能会怀疑我。
但如果我什么都不做，就失去了收集证据的机会。
“我会去的。“我说。
阿布点了点头。
“uncle让我告诉你，“他说，“镜湖很危险。红石阵线的人经常在湖边巡逻。如果韩磊带你去，你要小心。“
“我知道。“
他站起身，朝门口走去。
“等等。“我说。
他停下来，回头看我。
“那个棚屋，“我说，“苏晚被关的地方。我需要进去看看。“
阿布看著我，没有说话。
“我知道那很危险。“我说，“但我需要確认她还在里面。我需要知道她的状態。“
他沉默了很久。
“今晚不行。“他说，“守卫太严。但uncle会想办法。“
他打开门，消失在夜色中。
我重新躺在床上，盯著天花板。
窗外的月光从铁皮缝隙里漏进来，在地面上画出一道道银白色的光带。
十天。
我有十天的时间。
找到苏晚。拿到证据。阻止清洗。
还有，活著离开翡翠岭。
---
第二天早上，我比平时醒得更早。
不是因为自然醒，是因为张伟来敲门了。
“林先生，“他在门外说，“韩总让我告诉你，今天去镜湖。“
我打开门，看著他。
“什么时候？“
“九点出发。“他说，“准备好野外装备，镜湖那边没有路，要徒步。“
我点了点头。
张伟转身要走，但又停下来，回头看了我一眼。
“林先生，“他说，声音压低了一些，“镜湖很危险。红石阵线的人在湖边巡逻。你……小心一点。“
他说完，转身走了。
我看著他的背影，脑子里闪过他说过的话：
“有些事，知道了也没用。因为不知道比知道更安全。“
“韩总有些事情，连公司都不知道。“
张伟知道些什么。他在暗示我，但不想说破。
我换上野外工作服，把地质锤、罗盘、gps、笔记本塞进背包。我又检查了一遍那本《非洲野生动物图鑑》和《热带雨林实用生存手册》，確保它们在背包里。
九点整，我在营地门口等韩磊。
他开著一辆改装过的越野车，车身上落满了红土。他穿著一件深色的户外衬衫，戴著一顶宽檐帽，看起来像是一个来非洲探险的游客。
“远舟，上车。“他说，语气温和。
我坐上副驾驶的位置。张伟坐在后排，膝盖上放著一个文件夹。
车子启动，朝翡翠岭的深处开去。
镜湖。
苏晚画了四颗星的地方。
我不知道今天会发生什么。但我知道，从现在开始，每一步都要小心。
翡翠岭的第五天，就这样开始了。