公路向北延伸，穿过一片又一片松林和废弃的农田。
  车窗外的风景单调得让人犯困，但没有人睡著。
  戴尔靠在房车后座上，断腿的膝盖下面垫著那条从晾衣绳上扯下来的床单，他每隔一会儿就低头看一眼自己左腿空荡荡的裤管，然后把视线移向窗外，看那些掠过的树影和电线桿。
  卡罗尔在车厢角落里整理绷带箱，把消毒瓶从纸盒里拿出来，按大小排列；索菲亚靠在她身边，布娃娃的手臂上多了一道刚缝好的针脚。
  玛姬坐在车厢后沿，一只手抓著车厢框架，另一只手搁在李洛的膝盖上，风把她散开的碎头髮从肩头吹到背后。
  车队在正午时分停在一处废弃的加油站旁边。
  格伦把房车引擎熄了，下车第一件事是把棒球帽摘下来在膝盖上磕了好几下灰。
  t仔靠在卡车轮胎旁边，用袖子擦消防斧的斧柄。
  莫尔在生锈的加油机旁踢开一个空油桶，把达里尔喊过来从加油站地库角落里拽出半箱柴油。
  达里尔提起油桶掂了掂，朝卡车方向偏了偏头，说“够再跑几天”。
  莫尔把油桶往卡车后斗一甩，朝达里尔肩上捶了一拳，算是交付手续。
  李洛把格洛克22的弹匣退出来检查了一遍。
  弹药还剩四发。
  他在急救包里翻了翻，碘伏只剩半瓶，纱布够用，缝合线只剩一包，抗生素已经用完。
  瑞克站在卡车车门旁边，手里摊著一张皱巴巴的地图。
  肖恩靠在他对面的车厢挡板上，霰弹枪横在腿上，正在用一块油布擦拭枪管上被火星溅出的焦痕。
  洛莉从房车里下来，手里端著一杯水，看到两人正面对面站著，没有走过去。
  她在卡车车头旁边站了片刻，然后转身把水杯放在房车台阶上，弯腰去帮卡罗尔拿晾晒的绷带。
  安德莉亚坐在弹药箱上，把霰弹枪拆开擦拭，詹纳蹲在她旁边，用一块绒布擦他的老花镜。
  两个人都没说话，只是偶尔把手边够得著的零件递给对方。
  “地图上往北最近的镇子还有多远。”瑞克问。
  “不到二十英里。但镇上可能没有能守的地方。”
  肖恩把油布放在膝盖上，“这一带是平原区，没有山，没有河湾，农庄都很分散。如果找不到有围墙的建筑，我们就只能在公路边上扎营。”
  “昨晚那样的情况再来一次，我们扛不住。戴尔少了一只脚，洛莉怀孕了，我们需要一个能长期守住的地方，不是再找一个农场。”
  瑞克把地图折起来，靠在卡车车门上想了很久。
  然后他转向达里尔。
  “达里尔，带上弩，跟我出去转转。其他人原地休整，不要生火。”
  达里尔从卡车后斗跳下来，弩已经背在肩上。
  他从箭囊里抽出三支弩箭检查箭羽，然后朝瑞克偏了偏头。
  “走。”
  两人沿著公路一侧的松林往山脊方向走。
  这片林子和农场外面的树林很像，松针铺了厚厚一层，踩上去几乎没有声音。
  达里尔在前头开路，每走几步就低头扫一眼地面，这片林子至少最近几天没有被大群行尸肆虐。
  瑞克跟在他身后一臂的距离，左轮握在手里，警惕地打量四周。
  走了將近半个小时，达里尔忽然停住。
  达里尔抬起头，朝山脊方向看了一眼。
  瑞克也看到了，山脊另一侧的天空顏色和这边不太一样，更灰，像是有什么东西在林子上空投下了一片巨大的阴影。
  他们翻过山脊。
  山脊下面是一片开阔的谷地，谷地中央蹲著一座灰色的混凝土建筑群。
  方方正正，四面外墙高得不需要围栏，墙本身就是围栏。
  外墙顶上还有几个对称的突起，是警戒塔。
  外墙內侧有一排铁丝网，铁丝网里面是一片空荡荡的放风院子，院子里到处是行尸，有的穿著囚服，有的穿著警卫制服，正在兜圈子。
  数量至少几十只，可能更多，铁丝网太密，看不清院子里面的具体情况。
  “正门关著。铁丝网有几处破洞，但外墙是完整的。警戒塔上没有人。”
  “院子里有多少只？”
  “看得到的至少三十只。穿囚服的居多，也有几个穿警卫制服的。”
  达里尔把弩放下，转头看著瑞克，“围墙很高，铁丝网能补。院子里那些行尸可以清。”
  瑞克蹲在山脊的树丛后面，盯著下面的监狱看了很久。
  这栋建筑比他见过的任何据点都更適合防守。
  围墙、警戒塔、铁丝网、放风院子，只要把院子清乾净，把铁丝网补好，里面就是一座堡垒。
  而且监狱內部一定有独立的水井，有储物仓库，有发电设备。
  洛莉快临盆了，这比在公路边上找一间空农舍强得多。
  但院子里全是行尸。
  他不知道主楼里面还有多少。
  他也不知道这栋监狱里除了行尸之外还有没有其他活人。
  “先回去。把所有人叫过来。”瑞克站起来，视线停留在监狱外墙上片刻，“这次不搬了。”