第88章 跨界就业
而丞相回府的时候已经是大晚上了,他还不知道这一切的发生。
轿子到府门口的时候,天已经黑透了。
沈砚之摘了帷帽从轿子里钻出来。
脸上的粉被汗冲得一道白一道黄的,精神头倒挺好,大步流星地往院子里走。
刚转过影壁,廊下就躥出来两个人影。
“爹!”
宋初一和沈念一左一右堵上来,沈念手里还捧著盏茶,差点洒了。
沈砚之被这阵仗唬得往后仰了仰,看看这个又看看那个:“你们俩怎么还没睡?”
“等你啊。”
宋初一上下打量了他一眼,確认她爹身上没少胳膊没少腿。
脸上的肿也没比出门前更严重,才鬆了口气。
沈念把茶塞到沈砚之手里,迫不及待地一连串往外蹦。
“爹,今天宫里怎么样?有没有人为难你?”
“你戴那个白纱帷帽进去,他们笑你了没有?”
宋初一在旁边点头附和,表情很严肃。
“对,主要是想问问有没有人被你气得太狠但又打不过你,回头把帐算到我们俩头上。”
沈念的脑袋立刻跟小鸡啄米似的点起来,指著自己的鼻子。
“对对对,我就是这个意思!姐姐能打,我不行啊,我手无缚鸡之力。”
“万一有人趁姐姐不在来找我麻烦——”她两手一摊,“预防预防,了解一下情况嘛。”
沈砚之端著茶盏看了她们俩一眼,慢悠悠地踱到石桌前坐下。
喝了口茶润了润嗓子,这才不紧不慢地开了口。
从戴著帷帽进殿被满朝文武围观开始,讲到那个翻译瞎翻他的话被当场戳穿。
再到使者脸都白了缩在座位上一个字不敢吭,说得绘声绘色。
讲到翻译被拖出去的时候,沈念双手捂著嘴倒吸一口凉气。
讲到他用外邦话回敬使者的时候,宋初一的眉毛挑了起来,身子往前一探。
“等等——爹你会说外邦话?”
沈砚之把茶盏往桌上一搁,颇为得意地整了整袖口:“那当然。你想听?”
宋初一往石桌上一坐,托著下巴:“来两句。”
沈砚之清了清嗓子,正襟危坐,开口就是一句:“hello everyone, how are you?”
沈念一脸茫然地眨了眨眼。
她娘亲刚好从廊下走过来,脚步顿了一下,表情也很困惑。
沈砚之环顾一圈,很满意这个效果,正要开口解释。
旁边宋初一顺嘴就接上了:“im fine, thank you.”
沈念猛地转头看宋初一。
她娘亲也转过头来。
沈砚之端著茶盏的手停在半空中,眼睛瞪得溜圆。
盯著宋初一看了好半天才憋出一句:“你怎么会的?”
宋初一的嘴比脑子快,说完了才意识到自己说了什么。
三双眼睛齐刷刷地盯著她,她脑子飞速转了两圈。
脸上掛出一个十分坦然的微笑:“以前在山寨的时候嘛,劫富济贫,救过一个到处行商的商人。他教的。”
沈念听完,嘴抿了又抿,最后还是没忍住,小声嘀咕了一句。
“劫富济贫……说得还挺好听。”
她娘亲拿团扇遮了半张脸,肩膀轻轻动了一下。
沈砚之倒是没多想,注意力还在那两句外邦话上。
宋初一赶紧把话题往回拽:“爹,你怎么会这个的?”
沈砚之放下茶盏,靠在椅背上。
脸上的表情忽然变得有些微妙,像是在回忆什么陈年旧事。
沉默了片刻,他开了口。
“以前打仗的时候,爹在战场上跟他们对上过。”
“我一剑刺过去的时候,那些人就捂著伤口喊——『黑尔谱!黑尔谱!』喊得撕心裂肺的。”
“我就寻思,这个『黑尔谱』到底是什么了不起的东西?剑谱?还是什么独门招式?”
“要不然怎么每个人临死前都在念叨它。”
“你爹这个人你们也知道,好奇心比较重,就专门找人学了学他们的语言。”
“想著要是真有这么个剑谱,那得学来看看。”
沈念听得嘴巴微微张开。
宋初一的表情已经有点绷不住了。
沈砚之端起茶盏又喝了一口,语气十分平淡地做了个总结。
“后来学了一段时间才知道,那个『黑尔谱』不是什么剑谱,是救命。他们是在喊救命。”
院子里安静了片刻。
宋初一慢慢地把脸埋进了手掌里,好狗血呀!
她以为是什么为了民族大义,所以进行了苦大仇深的学习经歷。
结果是他在战场上把人捅得喊救命,他以为是剑谱才去学的外语。
这学习动机说出去谁信。
沈砚之完全没有注意到闺女的反应,靠在椅背上语气十分轻鬆。
“不过说实话,那个语言也没多难学。记住单词就能拼起来,比咱们的话好学多了。爹花了一段时间就搞明白了。”
宋初一的手从脸上拿开,幽幽地看了她爹一眼。
她想起了前世自己学习英语的经歷。
那些她的同班同学们,每次英语考试前都要在教室里鬼哭狼嚎地拍著桌子喊“我要洋人死”。
恨不得把英语这门课从这世界上连根拔起丟出宇宙。
她倒好,窝在孤儿院那间漏风的教室里,因为英语差,没有天赋就抱著英语课本背单词背到凌晨两点。
语法书翻得起了毛边,真题刷了一本又一本。
结果高考英语成绩还是把她死死拖进了大专里。
偏科偏得惨不忍睹,英语老师每次看她的成绩单都要摘下眼镜擦一擦,轻嘆一口气。
毕业之后找不到好工作,兜兜转转,她横下心跨了个大界,咬咬牙去干了悍匪。
从良民直接跨成了逃犯。
虽说这个跨界的幅度她自己也不太愿意细想,但说来说去,源头就是这个该死的英语。
现在她爹往这儿一坐,轻飘飘地来一句“记住单词就行了,一段时间就搞明白了”。
人和人的差距咋就这么大。
別人是天赋选手,她纯纯凑数的。
她盯著她爹那张还带著肿痕但十分坦然的脸,目光幽怨得能拧出水来。
沈砚之被她看得发毛,端著茶盏往后仰了仰:“你这么看著爹干什么?”
宋初一不说话,继续盯著他。
“爹脸上还有印子?不对啊,粉都擦掉了啊。”
沈砚之摸了摸自己的脸,又低头看了看袖子,十分茫然。
宋初一嘆了口气,站起来拍了拍裙子,转身往自己的院子走。
走出去两步又回头看了她爹一眼。
那眼神里包含了太多东西——羡慕、嫉妒、不甘。
还有一点点想再给他脸上添一道印子的衝动。
但她忍住了。
毕竟明天还得跟他学轻功呢,她得忍。
轿子到府门口的时候,天已经黑透了。
沈砚之摘了帷帽从轿子里钻出来。
脸上的粉被汗冲得一道白一道黄的,精神头倒挺好,大步流星地往院子里走。
刚转过影壁,廊下就躥出来两个人影。
“爹!”
宋初一和沈念一左一右堵上来,沈念手里还捧著盏茶,差点洒了。
沈砚之被这阵仗唬得往后仰了仰,看看这个又看看那个:“你们俩怎么还没睡?”
“等你啊。”
宋初一上下打量了他一眼,確认她爹身上没少胳膊没少腿。
脸上的肿也没比出门前更严重,才鬆了口气。
沈念把茶塞到沈砚之手里,迫不及待地一连串往外蹦。
“爹,今天宫里怎么样?有没有人为难你?”
“你戴那个白纱帷帽进去,他们笑你了没有?”
宋初一在旁边点头附和,表情很严肃。
“对,主要是想问问有没有人被你气得太狠但又打不过你,回头把帐算到我们俩头上。”
沈念的脑袋立刻跟小鸡啄米似的点起来,指著自己的鼻子。
“对对对,我就是这个意思!姐姐能打,我不行啊,我手无缚鸡之力。”
“万一有人趁姐姐不在来找我麻烦——”她两手一摊,“预防预防,了解一下情况嘛。”
沈砚之端著茶盏看了她们俩一眼,慢悠悠地踱到石桌前坐下。
喝了口茶润了润嗓子,这才不紧不慢地开了口。
从戴著帷帽进殿被满朝文武围观开始,讲到那个翻译瞎翻他的话被当场戳穿。
再到使者脸都白了缩在座位上一个字不敢吭,说得绘声绘色。
讲到翻译被拖出去的时候,沈念双手捂著嘴倒吸一口凉气。
讲到他用外邦话回敬使者的时候,宋初一的眉毛挑了起来,身子往前一探。
“等等——爹你会说外邦话?”
沈砚之把茶盏往桌上一搁,颇为得意地整了整袖口:“那当然。你想听?”
宋初一往石桌上一坐,托著下巴:“来两句。”
沈砚之清了清嗓子,正襟危坐,开口就是一句:“hello everyone, how are you?”
沈念一脸茫然地眨了眨眼。
她娘亲刚好从廊下走过来,脚步顿了一下,表情也很困惑。
沈砚之环顾一圈,很满意这个效果,正要开口解释。
旁边宋初一顺嘴就接上了:“im fine, thank you.”
沈念猛地转头看宋初一。
她娘亲也转过头来。
沈砚之端著茶盏的手停在半空中,眼睛瞪得溜圆。
盯著宋初一看了好半天才憋出一句:“你怎么会的?”
宋初一的嘴比脑子快,说完了才意识到自己说了什么。
三双眼睛齐刷刷地盯著她,她脑子飞速转了两圈。
脸上掛出一个十分坦然的微笑:“以前在山寨的时候嘛,劫富济贫,救过一个到处行商的商人。他教的。”
沈念听完,嘴抿了又抿,最后还是没忍住,小声嘀咕了一句。
“劫富济贫……说得还挺好听。”
她娘亲拿团扇遮了半张脸,肩膀轻轻动了一下。
沈砚之倒是没多想,注意力还在那两句外邦话上。
宋初一赶紧把话题往回拽:“爹,你怎么会这个的?”
沈砚之放下茶盏,靠在椅背上。
脸上的表情忽然变得有些微妙,像是在回忆什么陈年旧事。
沉默了片刻,他开了口。
“以前打仗的时候,爹在战场上跟他们对上过。”
“我一剑刺过去的时候,那些人就捂著伤口喊——『黑尔谱!黑尔谱!』喊得撕心裂肺的。”
“我就寻思,这个『黑尔谱』到底是什么了不起的东西?剑谱?还是什么独门招式?”
“要不然怎么每个人临死前都在念叨它。”
“你爹这个人你们也知道,好奇心比较重,就专门找人学了学他们的语言。”
“想著要是真有这么个剑谱,那得学来看看。”
沈念听得嘴巴微微张开。
宋初一的表情已经有点绷不住了。
沈砚之端起茶盏又喝了一口,语气十分平淡地做了个总结。
“后来学了一段时间才知道,那个『黑尔谱』不是什么剑谱,是救命。他们是在喊救命。”
院子里安静了片刻。
宋初一慢慢地把脸埋进了手掌里,好狗血呀!
她以为是什么为了民族大义,所以进行了苦大仇深的学习经歷。
结果是他在战场上把人捅得喊救命,他以为是剑谱才去学的外语。
这学习动机说出去谁信。
沈砚之完全没有注意到闺女的反应,靠在椅背上语气十分轻鬆。
“不过说实话,那个语言也没多难学。记住单词就能拼起来,比咱们的话好学多了。爹花了一段时间就搞明白了。”
宋初一的手从脸上拿开,幽幽地看了她爹一眼。
她想起了前世自己学习英语的经歷。
那些她的同班同学们,每次英语考试前都要在教室里鬼哭狼嚎地拍著桌子喊“我要洋人死”。
恨不得把英语这门课从这世界上连根拔起丟出宇宙。
她倒好,窝在孤儿院那间漏风的教室里,因为英语差,没有天赋就抱著英语课本背单词背到凌晨两点。
语法书翻得起了毛边,真题刷了一本又一本。
结果高考英语成绩还是把她死死拖进了大专里。
偏科偏得惨不忍睹,英语老师每次看她的成绩单都要摘下眼镜擦一擦,轻嘆一口气。
毕业之后找不到好工作,兜兜转转,她横下心跨了个大界,咬咬牙去干了悍匪。
从良民直接跨成了逃犯。
虽说这个跨界的幅度她自己也不太愿意细想,但说来说去,源头就是这个该死的英语。
现在她爹往这儿一坐,轻飘飘地来一句“记住单词就行了,一段时间就搞明白了”。
人和人的差距咋就这么大。
別人是天赋选手,她纯纯凑数的。
她盯著她爹那张还带著肿痕但十分坦然的脸,目光幽怨得能拧出水来。
沈砚之被她看得发毛,端著茶盏往后仰了仰:“你这么看著爹干什么?”
宋初一不说话,继续盯著他。
“爹脸上还有印子?不对啊,粉都擦掉了啊。”
沈砚之摸了摸自己的脸,又低头看了看袖子,十分茫然。
宋初一嘆了口气,站起来拍了拍裙子,转身往自己的院子走。
走出去两步又回头看了她爹一眼。
那眼神里包含了太多东西——羡慕、嫉妒、不甘。
还有一点点想再给他脸上添一道印子的衝动。
但她忍住了。
毕竟明天还得跟他学轻功呢,她得忍。