第十九章 幕后黑手
“特蕾莎·杜瓦尔。”
“女，约三十岁，公党核心成员，贝特朗的得力助手。”伊恩继续念，“卢泰陷落后失踪，可能已逃离索恩。索恩临时政府保证：提供线索者赏金五百金克朗，抓获者赏金一千金克朗。”
伊恩抬起头，目光落在玛格丽特脸上。
玛格丽特端著咖啡杯的手在微微发抖，杯中的咖啡晃荡著，有几滴溅出来，落在白色的桌布上，洇开一小片褐色的水渍。
“夫人？”伊恩试探地叫了一声。
玛格丽特没有回答，把咖啡杯放回碟子里，接著拿起餐巾擦拭溅到手上的咖啡。
“夫人，您还好吗？”
“没事。”玛格丽特面色如常，“咖啡太烫了，没拿稳。”
薇尔莉特抬起头，看了玛格丽特一眼，又看了伊恩一眼，没有说什么。
餐厅里安静了几秒。
“克列维先生。”玛格丽特放下餐巾，“早餐后，如果您有空的话，我想跟您谈谈关於西风號的事。”
“当然。”伊恩点头，“我隨时都有空。”
“那好。”玛格丽特站起身，“那待会儿书房见。”
“霍华德。把今天的报纸收好，別弄丟了。”
“是，夫人。”
玛格丽特走出餐厅，很快消失在走廊的拐角处。
餐厅里只剩下伊恩和薇尔莉特。
薇尔莉特低著头，手里还握著那把叉子，但已经不再戳煎蛋了。
玛格丽特走出餐厅，脚步声在走廊里渐渐远去。
餐厅里安静了几秒。
“她不对劲。”
薇尔莉特放下叉子，抬起头盯著伊恩。
“什么不对劲？”
“刚才。”薇尔莉特的声音压得很低，“你念那个名字的时候，她的手在抖。你没看见吗？”
“看见了。”伊恩说。
“那你就没什么想说的？”
“我能说什么？”伊恩摊了摊手，“也许她认识那个人，也许她只是被咖啡烫了一下。可能性有很多种。”
“你少跟我来这套。”薇尔莉特的身体微微倾倒，两个人之间的距离一下子拉近了，近到伊恩能闻到她身上淡淡的香味儿，“你心里肯定也有想法，只是不想跟我说而已。”
伊恩没有接话。
“你听我说。等会儿她跟你谈话的时候，她说的每一句话，你都要记下来。”
“我为什么要这么做？”
“因为你不觉得她很可疑吗？”薇尔莉特的手指在桌面上轻轻敲了两下，“我父亲死了，她急著把案子压下去。警署那边到现在都没有什么动静，她又不让我请私人侦探，说什么是议会那边的要求。现在报纸上登了个通缉令，她手抖得跟筛糠似的，这正常吗？”
伊恩沉默了片刻。
“薇尔莉特小姐，我理解你的心情，但这件事我不能答应你。”
“为什么？”
“因为我现在住在这里。”伊恩说，“莫里哀夫人收留了我，给我提供了住处和食物，还愿意保护我的安全。我要是转头就把她说的话告诉你，那我成什么人了？”
“哼。”
薇尔莉特嘴唇抿成一条线，抱起双臂，整个人往椅背上一靠，別过脸去不看伊恩。
“假清高，装什么正人君子。”
“隨你怎么说。”伊恩站起身，“我先去书房了，你慢慢吃。”
薇尔莉特也站起身，椅子腿在地板上刮出刺耳的声响。
“你爱记不记，反正我总有办法知道。”
说完，薇尔莉特头也不回地走了出去。
……
二楼的书房门半开著。
伊恩站在门口，抬手敲了敲门框。
“请进。”玛格丽特的声音从里面传出来。
伊恩推门走了进去。
玛格丽特坐在书桌后面，面前摊著几页文件，手边放著一杯冒著热气的咖啡。
“坐吧。”
“克列维先生。”玛格丽特放下手里的笔，双手交叉搁在桌面上，“我想听听西风號上的事，不是警署问话的那种听法，而是你自己记得的那些。”
伊恩靠在椅背上，想了想措辞。
“具体的细节，我和皮埃尔署长已经说过一遍了。”
“船上的事，我记不太清了，当时被打中了头，醒来之后很多事情都很混乱。”
“那酒店里的事呢？”玛格丽特的目光没有离开伊恩的脸，“你在晨曦酒店也遭到了袭击，对吗？那个人有说什么？”
“让我想想。”伊恩回忆著，“什么计划，什么打碎了脑袋……”
伊恩顿了顿：“还有一句。”
“我亲自送你去见霜父莫尔戈斯。”
玛格丽特没有立刻接话，过了一会儿才开口。
“克列维先生，你知道莫尔戈斯是谁吗？”
“知道。”伊恩说，“神圣王庭供奉的神明之一，造物主的僕人，掌管严寒与死亡。四季四神里，祂是冬天的那一位。相传祂曾用蒙面老者的形象行走在大地，手上拿著一根骨杖。”
“因为寓意著死亡，所以喜欢祂的人不多。”伊恩顿了顿，又补充了一句，“只有在沃罗涅那种苦寒之地，民眾才会向祂祈祷。”
“所以夫人是怀疑凶手是沃罗涅人？”
“不。”玛格丽特摇摇头，“重点不是莫尔戈斯，而是『霜父』这个称呼。”
伊恩微微一怔。
“克列维先生，你家中有信奉的神明吗？”
伊恩想了想，前身的记忆中確实有这方面的信息。
“家里信奉维里迪安娜。”伊恩说，“毕竟是象徵秋季丰收的神明，克列维领作为一个农业领，在过去对祂很是虔诚。”
“不过自从奇械之父伊拉兹马斯·莫尔斯成功製造出第一台稳定的灵质共鸣炉后，维恩兰就逐渐减少了对神明的敬仰，受社会风潮的影响，克列维家也简化了向秋日贤后祷告的仪式，不像过去那般虔诚了。”
“那就不奇怪了。”玛格丽特点了点头，“那你一定知道，在维恩兰民间，人们称呼维里迪安娜为什么？”
“穗母。”
伊恩愣了一下，隨即明白了玛格丽特的意思。
“所以『霜父』就是维恩兰民间对莫尔戈斯的称呼？”
伊恩心里一沉。
“你是说，凶手可能是维恩兰人？”
“克列维先生，”玛格丽特没有直接回答，“你知道为什么皮埃尔想把送你到维恩兰领事馆，却被拉塞尔主席拒绝了吗？”
伊恩没有说话，等著玛格丽特说下去。
“洛维尔高层对西风號的事情很敏感，你可能也感觉到了。从警署到市民议会，所有人都在儘量降低这个案子的存在感。”
伊恩点了点头。
“不是因为他们不想查。”玛格丽特的声音低了一些，“是因为他们不敢查。”
“不敢？”
“洛维尔夹在索恩、沃尔德兰、维恩兰三国之间，八十年来靠的就是左右逢源。但这些年来，索恩和沃尔德兰的仗越打越大，维恩兰那边虎视眈眈，洛维尔已经没有左右逢源的空间了。”
“西风號上死了一个有头有脸的洛维尔富商，还差点死了一个维恩兰贵族。这种事如果闹大了，维恩兰那边一定会要求介入调查。”
伊恩接著说：“所以他们想把案子压下去。”
“对。”玛格丽特说，“能压多低压多低，能拖多久拖多久。最好拖到所有人都忘了这件事。”
“所以，关於我丈夫的死因，对外不会说是谋杀。”
玛格丽特微微嘆了一口气。
“我打算对外宣布，史密斯·莫里哀在西风號返航途中，因为天气太热，船舱太闷，哮喘发作，不幸离世。”
伊恩心中瞭然，这恐怕不是玛格丽特一个人的决定，而是洛维尔当局多方势力共同协商的结果。
“还有就是，”玛格丽特压低声音，“接下来说的话，只代表我个人猜想，与洛维尔官方没有关係。”
伊恩闻言点了点头，也紧张起来。
“我觉得西风號之事，幕后黑手就是维恩兰。”
“女，约三十岁，公党核心成员，贝特朗的得力助手。”伊恩继续念，“卢泰陷落后失踪，可能已逃离索恩。索恩临时政府保证：提供线索者赏金五百金克朗，抓获者赏金一千金克朗。”
伊恩抬起头，目光落在玛格丽特脸上。
玛格丽特端著咖啡杯的手在微微发抖，杯中的咖啡晃荡著，有几滴溅出来，落在白色的桌布上，洇开一小片褐色的水渍。
“夫人？”伊恩试探地叫了一声。
玛格丽特没有回答，把咖啡杯放回碟子里，接著拿起餐巾擦拭溅到手上的咖啡。
“夫人，您还好吗？”
“没事。”玛格丽特面色如常，“咖啡太烫了，没拿稳。”
薇尔莉特抬起头，看了玛格丽特一眼，又看了伊恩一眼，没有说什么。
餐厅里安静了几秒。
“克列维先生。”玛格丽特放下餐巾，“早餐后，如果您有空的话，我想跟您谈谈关於西风號的事。”
“当然。”伊恩点头，“我隨时都有空。”
“那好。”玛格丽特站起身，“那待会儿书房见。”
“霍华德。把今天的报纸收好，別弄丟了。”
“是，夫人。”
玛格丽特走出餐厅，很快消失在走廊的拐角处。
餐厅里只剩下伊恩和薇尔莉特。
薇尔莉特低著头，手里还握著那把叉子，但已经不再戳煎蛋了。
玛格丽特走出餐厅，脚步声在走廊里渐渐远去。
餐厅里安静了几秒。
“她不对劲。”
薇尔莉特放下叉子，抬起头盯著伊恩。
“什么不对劲？”
“刚才。”薇尔莉特的声音压得很低，“你念那个名字的时候，她的手在抖。你没看见吗？”
“看见了。”伊恩说。
“那你就没什么想说的？”
“我能说什么？”伊恩摊了摊手，“也许她认识那个人，也许她只是被咖啡烫了一下。可能性有很多种。”
“你少跟我来这套。”薇尔莉特的身体微微倾倒，两个人之间的距离一下子拉近了，近到伊恩能闻到她身上淡淡的香味儿，“你心里肯定也有想法，只是不想跟我说而已。”
伊恩没有接话。
“你听我说。等会儿她跟你谈话的时候，她说的每一句话，你都要记下来。”
“我为什么要这么做？”
“因为你不觉得她很可疑吗？”薇尔莉特的手指在桌面上轻轻敲了两下，“我父亲死了，她急著把案子压下去。警署那边到现在都没有什么动静，她又不让我请私人侦探，说什么是议会那边的要求。现在报纸上登了个通缉令，她手抖得跟筛糠似的，这正常吗？”
伊恩沉默了片刻。
“薇尔莉特小姐，我理解你的心情，但这件事我不能答应你。”
“为什么？”
“因为我现在住在这里。”伊恩说，“莫里哀夫人收留了我，给我提供了住处和食物，还愿意保护我的安全。我要是转头就把她说的话告诉你，那我成什么人了？”
“哼。”
薇尔莉特嘴唇抿成一条线，抱起双臂，整个人往椅背上一靠，別过脸去不看伊恩。
“假清高，装什么正人君子。”
“隨你怎么说。”伊恩站起身，“我先去书房了，你慢慢吃。”
薇尔莉特也站起身，椅子腿在地板上刮出刺耳的声响。
“你爱记不记，反正我总有办法知道。”
说完，薇尔莉特头也不回地走了出去。
……
二楼的书房门半开著。
伊恩站在门口，抬手敲了敲门框。
“请进。”玛格丽特的声音从里面传出来。
伊恩推门走了进去。
玛格丽特坐在书桌后面，面前摊著几页文件，手边放著一杯冒著热气的咖啡。
“坐吧。”
“克列维先生。”玛格丽特放下手里的笔，双手交叉搁在桌面上，“我想听听西风號上的事，不是警署问话的那种听法，而是你自己记得的那些。”
伊恩靠在椅背上，想了想措辞。
“具体的细节，我和皮埃尔署长已经说过一遍了。”
“船上的事，我记不太清了，当时被打中了头，醒来之后很多事情都很混乱。”
“那酒店里的事呢？”玛格丽特的目光没有离开伊恩的脸，“你在晨曦酒店也遭到了袭击，对吗？那个人有说什么？”
“让我想想。”伊恩回忆著，“什么计划，什么打碎了脑袋……”
伊恩顿了顿：“还有一句。”
“我亲自送你去见霜父莫尔戈斯。”
玛格丽特没有立刻接话，过了一会儿才开口。
“克列维先生，你知道莫尔戈斯是谁吗？”
“知道。”伊恩说，“神圣王庭供奉的神明之一，造物主的僕人，掌管严寒与死亡。四季四神里，祂是冬天的那一位。相传祂曾用蒙面老者的形象行走在大地，手上拿著一根骨杖。”
“因为寓意著死亡，所以喜欢祂的人不多。”伊恩顿了顿，又补充了一句，“只有在沃罗涅那种苦寒之地，民眾才会向祂祈祷。”
“所以夫人是怀疑凶手是沃罗涅人？”
“不。”玛格丽特摇摇头，“重点不是莫尔戈斯，而是『霜父』这个称呼。”
伊恩微微一怔。
“克列维先生，你家中有信奉的神明吗？”
伊恩想了想，前身的记忆中確实有这方面的信息。
“家里信奉维里迪安娜。”伊恩说，“毕竟是象徵秋季丰收的神明，克列维领作为一个农业领，在过去对祂很是虔诚。”
“不过自从奇械之父伊拉兹马斯·莫尔斯成功製造出第一台稳定的灵质共鸣炉后，维恩兰就逐渐减少了对神明的敬仰，受社会风潮的影响，克列维家也简化了向秋日贤后祷告的仪式，不像过去那般虔诚了。”
“那就不奇怪了。”玛格丽特点了点头，“那你一定知道，在维恩兰民间，人们称呼维里迪安娜为什么？”
“穗母。”
伊恩愣了一下，隨即明白了玛格丽特的意思。
“所以『霜父』就是维恩兰民间对莫尔戈斯的称呼？”
伊恩心里一沉。
“你是说，凶手可能是维恩兰人？”
“克列维先生，”玛格丽特没有直接回答，“你知道为什么皮埃尔想把送你到维恩兰领事馆，却被拉塞尔主席拒绝了吗？”
伊恩没有说话，等著玛格丽特说下去。
“洛维尔高层对西风號的事情很敏感，你可能也感觉到了。从警署到市民议会，所有人都在儘量降低这个案子的存在感。”
伊恩点了点头。
“不是因为他们不想查。”玛格丽特的声音低了一些，“是因为他们不敢查。”
“不敢？”
“洛维尔夹在索恩、沃尔德兰、维恩兰三国之间，八十年来靠的就是左右逢源。但这些年来，索恩和沃尔德兰的仗越打越大，维恩兰那边虎视眈眈，洛维尔已经没有左右逢源的空间了。”
“西风號上死了一个有头有脸的洛维尔富商，还差点死了一个维恩兰贵族。这种事如果闹大了，维恩兰那边一定会要求介入调查。”
伊恩接著说：“所以他们想把案子压下去。”
“对。”玛格丽特说，“能压多低压多低，能拖多久拖多久。最好拖到所有人都忘了这件事。”
“所以，关於我丈夫的死因，对外不会说是谋杀。”
玛格丽特微微嘆了一口气。
“我打算对外宣布，史密斯·莫里哀在西风號返航途中，因为天气太热，船舱太闷，哮喘发作，不幸离世。”
伊恩心中瞭然，这恐怕不是玛格丽特一个人的决定，而是洛维尔当局多方势力共同协商的结果。
“还有就是，”玛格丽特压低声音，“接下来说的话，只代表我个人猜想，与洛维尔官方没有关係。”
伊恩闻言点了点头，也紧张起来。
“我觉得西风號之事，幕后黑手就是维恩兰。”